ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001110100001111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110011101000011111000000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101100111010000111110000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001110100001111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????«£?«£??«³¡ð?????¢Ã?????????????????????????????«£?«£??????«£?«£??«³¡ð?????¢Ã????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????«£?«£??«³¡ð?????¢Ã?????????????????????????????«£?«£??????«£?«£??«³¡ð?????¢Ã???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001110100001111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110011101000011111000000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101100111010000111110000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001110100001111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????将｣?将｣??将ｳ｡?????召ﾃ?????????????????????????????将｣?将｣??????将｣?将｣??将ｳ｡?????召ﾃ????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????将｣?将｣??将ｳ｡?????召ﾃ?????????????????????????????将｣?将｣??????将｣?将｣??将ｳ｡?????召ﾃ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001110100001111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110011101000011111000000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101100111010000111110000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001110100001111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????ä?ä??ë＄?????¦?????????????????????????????ä?ä??????ä?ä??ë＄?????¦????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????ä?ä??ë＄?????¦?????????????????????????????ä?ä??????ä?ä??ë＄?????¦???????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001110100001111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110011101000011111000000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101100111010000111110000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001110100001111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001110100001111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101110110011101000011111000000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011101100111010000111110000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111011001110100001111100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????룶?룶??룶끝栓????룫찹????????????????????????????룶?룶??????룶?룶??룶끝栓????룫찹???????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????룶?룶??룶끝栓????룫찹????????????????????????????룶?룶??????룶?룶??룶끝栓????룫찹??????????????????????????