ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000101111101010110110001110101111111011111010100100001111111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010111110101011011000111010111111101111101010010000111111100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010111110101011011000111010111111101111101010010000111111100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001011111010101101100011101011111110111110101001000011111110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????¡?ª¤?¾¤?¢ÞË¢Â¾Ð??¡?«????¡?«À¾¿¾¤?¢Â??????????????????????????????¡?ª¤?¾¤?¢ÞË¢Â¾Ð??¡?«?????¡?ª¤?¾¤?¢ÞË¢Â¾Ð??¡?«????¡?«À¾¿¾¤?¢Â????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????¡?ª¤?¾¤?¢ÞË¢Â¾Ð??¡?«????¡?«À¾¿¾¤?¢Â??????????????????????????????¡?ª¤?¾¤?¢ÞË¢Â¾Ð??¡?«?????¡?ª¤?¾¤?¢ÞË¢Â¾Ð??¡?«????¡?«À¾¿¾¤?¢Â???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000101111101010110110001110101111111011111010100100001111111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010111110101011011000111010111111101111101010010000111111100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010111110101011011000111010111111101111101010010000111111100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001011111010101101100011101011111110111110101001000011111110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????治?蒔痔?ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｭ社??治?辞????治?辞実ｾｭ質ｾ､?爾篠??????????????????????????????治?蒔痔?ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｭ社??治?辞?????治?蒔痔?ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｭ社??治?辞????治?辞実ｾｭ質ｾ､?爾篠????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????治?蒔痔?ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｭ社??治?辞????治?辞実ｾｭ質ｾ､?爾篠??????????????????????????????治?蒔痔?ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｭ社??治?辞?????治?蒔痔?ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｭ社??治?辞????治?辞実ｾｭ質ｾ､?爾篠???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000101111101010110110001110101111111011111010100100001111111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010111110101011011000111010111111101111101010010000111111100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010111110101011011000111010111111101111101010010000111111100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001011111010101101100011101011111110111110101001000011111110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????｡?ｪ､?召?｢譓｢ﾂ将ﾐ??｡?ｫ????｡?ｫﾀ将ｿ召?｢ﾂ??????????????????????????????｡?ｪ､?召?｢譓｢ﾂ将ﾐ??｡?ｫ?????｡?ｪ､?召?｢譓｢ﾂ将ﾐ??｡?ｫ????｡?ｫﾀ将ｿ召?｢ﾂ????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????｡?ｪ､?召?｢譓｢ﾂ将ﾐ??｡?ｫ????｡?ｫﾀ将ｿ召?｢ﾂ??????????????????????????????｡?ｪ､?召?｢譓｢ﾂ将ﾐ??｡?ｫ?????｡?ｪ､?召?｢譓｢ﾂ将ﾐ??｡?ｫ????｡?ｫﾀ将ｿ召?｢ﾂ???????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000101111101010110110001110101111111011111010100100001111111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010111110101011011000111010111111101111101010010000111111100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010111110101011011000111010111111101111101010010000111111100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001011111010101101100011101011111110111110101001000011111110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????????????????????????????????????????????ˎ??¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ??¾??????????????????????????????ˎ??¾????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????ˎ??¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ??¾??????????????????????????????ˎ??¾???????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101001000011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110001110101000010011111110001110101010110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000101111101010110110001110101111111011111010100100001111111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010111110101011011000111010111111101111101010010000111111100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010100100001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111000111010100001001111111000111010101011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010111110101011011000111010111111101111101010010000111111100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101010010000111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111100011101010000100111111100011101010101100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001011111010101101100011101011111110111110101001000011111110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????렊?렕렎?쑈?렋뤰坎쥙쩐춲仇?렊?렖????렊?렖렳쒔렲쑈?렋렺??????????????????????????????렊?렕렎?쑈?렋뤰坎쥙쩐춲仇?렊?렖?????렊?렕렎?쑈?렋뤰坎쥙쩐춲仇?렊?렖????렊?렖렳쒔렲쑈?렋렺????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????렊?렕렎?쑈?렋뤰坎쥙쩐춲仇?렊?렖????렊?렖렳쒔렲쑈?렋렺??????????????????????????????렊?렕렎?쑈?렋뤰坎쥙쩐춲仇?렊?렖?????렊?렕렎?쑈?렋뤰坎쥙쩐춲仇?렊?렖????렊?렖렳쒔렲쑈?렋렺???????????????????????????