ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111111010111010000010100110111001101000010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100110001111111110010010111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011000111111111001001011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111111010111010000010100110111001101000010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100110001111111110010010111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011000111111111001001011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????????????ë ¦æ¼çë ë ?ë «??ë ¦æ¼çë ë ?ë «???ë ¦æ¼?????????ë ¦?ä¾???????????????????????????????ë ¦æ¼çë ë ?ë «??ë ¦æ¼çë ë ?ë «???????ë ¦æ¼çë ë ?ë «??ë ¦æ¼çë ë ?ë «???ë ¦æ¼?????????ë ¦?ä¾????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????ë ¦æ¼çë ë ?ë «??ë ¦æ¼çë ë ?ë «???ë ¦æ¼?????????ë ¦?ä¾???????????????????????????????ë ¦æ¼çë ë ?ë «??ë ¦æ¼çë ë ?ë «???????ë ¦æ¼çë ë ?ë «??ë ¦æ¼çë ë ?ë «???ë ¦æ¼?????????ë ¦?ä¾???????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111111010111010000010100110111001101000010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100110001111111110010010111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011000111111111001001011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111111010111010000010100110111001101000010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100110001111111110010010111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011000111111111001001011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????????????????ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ???ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ????ｦ諢ｼ??????????ｦ?萓????????????????????????????????ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ???ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ????????ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ???ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ????ｦ諢ｼ??????????ｦ?萓????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????????????????????????ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ???ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ????ｦ諢ｼ??????????ｦ?萓????????????????????????????????ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ???ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ????????ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ???ｦ諢ｼ逡罷?鷺???ｫ????ｦ諢ｼ??????????ｦ?萓???????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111111010111010000010100110111001101000010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100110001111111110010010111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011000111111111001001011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111111010111010000010100110111001101000010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100110001111111110010010111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011000111111111001001011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????????主?????????????主?????????????????????????箴???????????????????????????????????主?????????????主??????????????????主?????????????主?????????????????????????箴?????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????主?????????????主?????????????????????????箴???????????????????????????????????主?????????????主??????????????????主?????????????主?????????????????????????箴????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111111010111010000010100110111001101000010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100110001111111110010010111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011000111111111001001011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111111010111010000010100110111001101000010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100110001111111110010010111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011000111111111001001011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????????????렦愼畔렍렖?렫??렦愼畔렍렖?렫???렦愼?????????렦?侁???????????????????????????????렦愼畔렍렖?렫??렦愼畔렍렖?렫???????렦愼畔렍렖?렫??렦愼畔렍렖?렫???렦愼?????????렦?侁????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????렦愼畔렍렖?렫??렦愼畔렍렖?렫???렦愼?????????렦?侁???????????????????????????????렦愼畔렍렖?렫??렦愼畔렍렖?렫???????렦愼畔렍렖?렫??렦愼畔렍렖?렫???렦愼?????????렦?侁???????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111111010111010000010100110111001101000010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100110001111111110010010111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011000111111111001001011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111111010111010000010100110111001101000010010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010100110001111111110010010111110100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110011100111100101011001010011101011101000001000110111101011101000001001011000111111111010111010000010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111111110101110100000101001101110011010000100101111001110011110010101100101001110101110100000100011011110101110100000100101100011111111101011101000001010101100111111001111110011111111101011101000001010011011100110100001001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010011000111111111001001011111010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H?????????????????????????????????溜?꽱閱붾젌溜뺶溜??溜?꽱閱붾젌溜뺶溜???溜?꽱?????????溜?堊???????????????????????????????溜?꽱閱붾젌溜뺶溜??溜?꽱閱붾젌溜뺶溜???????溜?꽱閱붾젌溜뺶溜??溜?꽱閱붾젌溜뺶溜???溜?꽱?????????溜?堊????????????????????????????H???H?????????????N????H???H?????????????????????????????????溜?꽱閱붾젌溜뺶溜??溜?꽱閱붾젌溜뺶溜???溜?꽱?????????溜?堊???????????????????????????????溜?꽱閱붾젌溜뺶溜??溜?꽱閱붾젌溜뺶溜???????溜?꽱閱붾젌溜뺶溜??溜?꽱閱붾젌溜뺶溜???溜?꽱?????????溜?堊???????????????????????????