ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111011001100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010001011101011100011111010101110110011001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011101100110011111110100001101011110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????????«±¢ð?«³?¢Ì«³?¡¯?«²??«³??«¿??©Á??«³?????«©¡ñ¢ë«³?¢ð??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????«±¢ð?«³?¢Ì«³?¡¯?«²??«³??«¿??©Á??«³?????«©¡ñ¢ë«³?¢ð?????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111011001100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010001011101011100011111010101110110011001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011101100110011111110100001101011110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????????将ｱ召?将ｳ?｢ﾌ将ｳ?｡ｯ?将ｲ??将ｳ??将ｿ??娼ﾁ??将ｳ?????将ｩ｡｢?ｫｳ?召??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????将ｱ召?将ｳ?｢ﾌ将ｳ?｡ｯ?将ｲ??将ｳ??将ｿ??娼ﾁ??将ｳ?????将ｩ｡｢?ｫｳ?召?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111011001100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010001011101011100011111010101110110011001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011101100110011111110100001101011110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????????é¤?ë?¬ë?¨?è??ë??í??æ??ë?????å¢ºë?¤??????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????é¤?ë?¬ë?¨?è??ë??í??æ??ë?????å¢ºë?¤?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111011001100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010001011101011100011111010101110110011001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011101100110011111110100001101011110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000101100110010001111101010111011001100111111101000011010111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010001011101011100011111010101110110011001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100010110011001000111110101011101100110011111110100001101011110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111000110001111101000101110101110001111101010111011001100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????????????????????????????룶콓??룶끗▩룶끗’?룶깰?룶끗?룶엌?룴절?룶끗????룶æ存?룶끗룫栓?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????????????????????????????룶콓??룶끗▩룶끗’?룶깰?룶끗?룶엌?룴절?룶끗????룶æ存?룶끗룫栓????????????????????????????????