ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì??????¢í¢Â¡¯«ã????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì??????????????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì??????¢í¢Â¡¯«ã????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì?????????¡¯¢Ì????????????????H?????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì??????¢í¢Â¡¯«ã????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì?????????????????????U?????H?????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì??????¢í¢Â¡¯«ã????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì??????????????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì??????¢í¢Â¡¯«ã????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì?????????¡¯¢Ì????????????????H?????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì??????¢í¢Â¡¯«ã????¡¯¢Ì????????¡¯¢Ì?????????????????????U
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ??????召尞｢ﾂ｡ｯ将????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ??????????????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ??????召尞｢ﾂ｡ｯ将????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ?????????｡ｯ｢ﾌ????????????????H?????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ??????召尞｢ﾂ｡ｯ将????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ?????????????????????U?????H?????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ??????召尞｢ﾂ｡ｯ将????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ??????????????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ??????召尞｢ﾂ｡ｯ将????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ?????????｡ｯ｢ﾌ????????????????H?????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ??????召尞｢ﾂ｡ｯ将????｡ｯ｢ﾌ????????｡ｯ｢ﾌ?????????????????????U
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????¨¬????????¨¬??????©¡¨ù????¨¬????????¨¬??????????????¨¬????????¨¬??????©¡¨ù????¨¬????????¨¬????????¨¬????????¨¬?????????¨¬????????????????H?????¨¬????????¨¬??????©¡¨ù????¨¬????????¨¬?????????????????????U?????H?????¨¬????????¨¬??????©¡¨ù????¨¬????????¨¬??????????????¨¬????????¨¬??????©¡¨ù????¨¬????????¨¬????????¨¬????????¨¬?????????¨¬????????????????H?????¨¬????????¨¬??????©¡¨ù????¨¬????????¨¬?????????????????????U
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????폢¡??????????????????????????????????????????????????????????????폢¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????폢¡?????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????폢¡??????????????????????????????????????????????????????????????폢¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????폢¡?????????????????????????????????????????????U
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001010100001101011111000111110101011111000110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010101000011010111110001111101010111110001100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000101010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????’▩????????’▩??????룫日◈’룶岫???’▩????????’▩??????????????’▩????????’▩??????룫日◈’룶岫???’▩????????’▩????????’▩????????’▩?????????’▩????????????????H?????’▩????????’▩??????룫日◈’룶岫???’▩????????’▩?????????????????????U?????H?????’▩????????’▩??????룫日◈’룶岫???’▩????????’▩??????????????’▩????????’▩??????룫日◈’룶岫???’▩????????’▩????????’▩????????’▩?????????’▩????????????????H?????’▩????????’▩??????룫日◈’룶岫???’▩????????’▩?????????????????????U