同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100101001101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110010100110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100101001101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110010100110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????ïª???????ïª?????????ïª??????????????????ϼ¦½????????ïª???????ïª?????????ïª??????????????????Ðä??????ϼ????????ïª???????ïª?????????ïª??????????????????????H??????ïª???????ïª?????????ïª??????????????????ϼ¦½????????ïª???????ïª?????????ïª??????????????????Ðä??????ϼ???????????????U?????H??????ïª???????ïª?????????ïª??????????????????ϼ¦½????????ïª???????ïª?????????ïª??????????????????Ðä??????ϼ????????ïª???????ïª?????????ïª??????????????????????H??????ïª???????ïª?????????ïª??????????????????ϼ¦½????????ïª???????ïª?????????ïª??????????????????Ðä??????ϼ???????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100101001101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110010100110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100101001101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110010100110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????ﾏｼｦｽ?????????????????????????????????????????????ﾐ??????ﾏｼ?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ﾏｼｦｽ?????????????????????????????????????????????ﾐ??????ﾏｼ???????????????U?????H???????????????????????????????????????????ﾏｼｦｽ?????????????????????????????????????????????ﾐ??????ﾏｼ?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ﾏｼｦｽ?????????????????????????????????????????????ﾐ??????ﾏｼ???????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100101001101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110010100110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100101001101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110010100110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????鍼???????鍼?????????鍼??????????????????麓?????????鍼???????鍼?????????鍼??????????????????倪??????麓????????鍼???????鍼?????????鍼??????????????????????H??????鍼???????鍼?????????鍼??????????????????麓?????????鍼???????鍼?????????鍼??????????????????倪??????麓???????????????U?????H??????鍼???????鍼?????????鍼??????????????????麓?????????鍼???????鍼?????????鍼??????????????????倪??????麓????????鍼???????鍼?????????鍼??????????????????????H??????鍼???????鍼?????????鍼??????????????????麓?????????鍼???????鍼?????????鍼??????????????????倪??????麓???????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100101001101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110010100110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100101001101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110010100110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????ϼ???????????????????????????????????????????????????????ϼ?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ϼ???????????????????????????????????????????????????????ϼ???????????????U?????H???????????????????????????????????????????ϼ???????????????????????????????????????????????????????ϼ?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ϼ???????????????????????????????????????????????????????ϼ???????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100101001101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110010100110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100101001101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010000111001000011111100111111001111110011111100111111001111111100111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110010100110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011100100001111110011111100111111001111110011111100111111110011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????篆???????篆?????????篆??????????????????究┰????????篆???????篆?????????篆??????????????????級??????究????????篆???????篆?????????篆??????????????????????H??????篆???????篆?????????篆??????????????????究┰????????篆???????篆?????????篆??????????????????級??????究???????????????U?????H??????篆???????篆?????????篆??????????????????究┰????????篆???????篆?????????篆??????????????????級??????究????????篆???????篆?????????篆??????????????????????H??????篆???????篆?????????篆??????????????????究┰????????篆???????篆?????????篆??????????????????級??????究???????????????U