同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100100111111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101000111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001110000110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100111111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001001111111110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101010001110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000011100001101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101001111110111110100111101101011110101010110111101001011110001110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100011101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100010010011111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010100011101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000111000011011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010011111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001001111111110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101010001110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000011100001101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101001111110111110100111101101011110101010110111101001011110001110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100011101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100010010011111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010100011101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000111000011011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010011111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100100111111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101000111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001110000110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100111111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖??????????????????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖??????????????????????H???????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖???????????????????????U?????H???????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖??????????????????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖??????????????????????H???????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖???????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100100111111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101000111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001110000110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100111111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001001111111110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101010001110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000011100001101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101001111110111110100111101101011110101010110111101001011110001110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100011101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100010010011111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010100011101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000111000011011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010011111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001001111111110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101010001110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000011100001101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101001111110111110100111101101011110101010110111101001011110001110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100011101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100010010011111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010100011101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000111000011011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010011111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100100111111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101000111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001110000110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100111111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????ｵ?･?趣ｧｵ?･???ｵ?ｦ?ｨ?ｵ?ｪ??ｧｵ?･?ｬ?ｵ?ｦ?ｧ?ｵ?･緕???????????????????ｵ?･?趣ｧｵ?･???ｵ?ｦ?ｨ?ｵ?ｪ??ｧｵ?･?ｬ?ｵ?ｦ?ｧ?ｵ?･緕??????????????????????H????????ｵ?･?趣ｧｵ?･???ｵ?ｦ?ｨ?ｵ?ｪ??ｧｵ?･?ｬ?ｵ?ｦ?ｧ?ｵ?･緕???????????????????????U?????H????????ｵ?･?趣ｧｵ?･???ｵ?ｦ?ｨ?ｵ?ｪ??ｧｵ?･?ｬ?ｵ?ｦ?ｧ?ｵ?･緕???????????????????ｵ?･?趣ｧｵ?･???ｵ?ｦ?ｨ?ｵ?ｪ??ｧｵ?･?ｬ?ｵ?ｦ?ｧ?ｵ?･緕??????????????????????H????????ｵ?･?趣ｧｵ?･???ｵ?ｦ?ｨ?ｵ?ｪ??ｧｵ?･?ｬ?ｵ?ｦ?ｧ?ｵ?･緕???????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100100111111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101000111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001110000110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100111111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001001111111110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101010001110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000011100001101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101001111110111110100111101101011110101010110111101001011110001110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100011101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100010010011111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010100011101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000111000011011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010011111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001001111111110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101010001110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000011100001101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101001111110111110100111101101011110101010110111101001011110001110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100011101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100010010011111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010100011101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000111000011011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010011111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100100111111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101000111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001110000110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100111111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????錻糾轡谿?У蠏レ??錻糾窪??У蠑???錻糾轡谺?У蠏??эУ蠏ャ???????????????????錻糾轡谿?У蠏レ??錻糾窪??У蠑???錻糾轡谺?У蠏??эУ蠏ャ???????????????????????H???????錻糾轡谿?У蠏レ??錻糾窪??У蠑???錻糾轡谺?У蠏??эУ蠏ャ????????????????????????U?????H???????錻糾轡谿?У蠏レ??錻糾窪??У蠑???錻糾轡谺?У蠏??эУ蠏ャ???????????????????錻糾轡谿?У蠏レ??錻糾窪??У蠑???錻糾轡谺?У蠏??эУ蠏ャ???????????????????????H???????錻糾轡谿?У蠏レ??錻糾窪??У蠑???錻糾轡谺?У蠏??эУ蠏ャ????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100100111111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101000111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001110000110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100111111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001001111111110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101010001110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000011100001101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101001111110111110100111101101011110101010110111101001011110001110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100011101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100010010011111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010100011101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000111000011011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010011111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001001111111110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101010001110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000011100001101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101001111110111110100111101101011110101010110111101001011110001110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100011101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100010010011111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010100011101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000111000011011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010011111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100100111111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101000111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001110000110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100111111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖??????????????????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖??????????????????????H???????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖???????????????????????U?????H???????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖??????????????????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖??????????????????????H???????淋귥찎淋귥찉?淋귦삨淋꾪샆淋귥쮬淋귦삧淋귥㎖???????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100100111111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101000111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001110000110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100111111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001001111111110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101010001110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000011100001101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101001111110111110100111101101011110101010110111101001011110001110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100011101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100010010011111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010100011101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000111000011011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010011111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001001111111110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101010001110111110100111101101011110101010111110101010101110110010000011100001101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001101110110010000010101001111110111110100111101101011110101010110111101001011110001110001110100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100011101110111110100111101101011110101010110111101001011110110010110000100010010011111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010100011101111101001111011010111101010101111101010101011101100100000111000011011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010011111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000111011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100100111111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101000111011111010011110110101111010101011111010101010111011001000001110000110111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100111111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????筌듦램李롳㏊洹μ컞?筌듦랩乙⑨㏊袁れ깇筌듦램怡э㏊洹?궒筌듦램筍뺶?????????????????筌듦램李롳㏊洹μ컞?筌듦랩乙⑨㏊袁れ깇筌듦램怡э㏊洹?궒筌듦램筍뺶?????????????????????H???????筌듦램李롳㏊洹μ컞?筌듦랩乙⑨㏊袁れ깇筌듦램怡э㏊洹?궒筌듦램筍뺶??????????????????????U?????H???????筌듦램李롳㏊洹μ컞?筌듦랩乙⑨㏊袁れ깇筌듦램怡э㏊洹?궒筌듦램筍뺶?????????????????筌듦램李롳㏊洹μ컞?筌듦랩乙⑨㏊袁れ깇筌듦램怡э㏊洹?궒筌듦램筍뺶?????????????????????H???????筌듦램李롳㏊洹μ컞?筌듦랩乙⑨㏊袁れ깇筌듦램怡э㏊洹?궒筌듦램筍뺶??????????????????????U