同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110100010111100000011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010001011110000001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010001011110000001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110100010111100000011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????ª®¡¯?????????ª®¡¯?????«Ô¢ð??ª®¡¯????????ª®¡¯????¢ÂªÐ?????????????????ª®¡¯?????????ª®¡¯?????«Ô¢ð??ª®¡¯????????ª®¡¯????¢ÂªÐ?????????????????????H???????ª®¡¯?????????ª®¡¯?????«Ô¢ð??ª®¡¯????????ª®¡¯????¢ÂªÐ??????????????????????U?????H???????ª®¡¯?????????ª®¡¯?????«Ô¢ð??ª®¡¯????????ª®¡¯????¢ÂªÐ?????????????????ª®¡¯?????????ª®¡¯?????«Ô¢ð??ª®¡¯????????ª®¡¯????¢ÂªÐ?????????????????????H???????ª®¡¯?????????ª®¡¯?????«Ô¢ð??ª®¡¯????????ª®¡¯????¢ÂªÐ??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110100010111100000011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010001011110000001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010001011110000001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110100010111100000011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????宵ョ。ッ?????????宵ョ。ッ?????将ヤ召??宵ョ。ッ????????宵ョ。ッ????召ツ宵ミ?????????????????宵ョ。ッ?????????宵ョ。ッ?????将ヤ召??宵ョ。ッ????????宵ョ。ッ????召ツ宵ミ?????????????????????H???????宵ョ。ッ?????????宵ョ。ッ?????将ヤ召??宵ョ。ッ????????宵ョ。ッ????召ツ宵ミ??????????????????????U?????H???????宵ョ。ッ?????????宵ョ。ッ?????将ヤ召??宵ョ。ッ????????宵ョ。ッ????召ツ宵ミ?????????????????宵ョ。ッ?????????宵ョ。ッ?????将ヤ召??宵ョ。ッ????????宵ョ。ッ????召ツ宵ミ?????????????????????H???????宵ョ。ッ?????????宵ョ。ッ?????将ヤ召??宵ョ。ッ????????宵ョ。ッ????召ツ宵ミ??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110100010111100000011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010001011110000001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010001011110000001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110100010111100000011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????Ǩ?????????Ǩ?????ô¤??Ǩ????????Ǩ????¡Ñ?????????????????Ǩ?????????Ǩ?????ô¤??Ǩ????????Ǩ????¡Ñ?????????????????????H???????Ǩ?????????Ǩ?????ô¤??Ǩ????????Ǩ????¡Ñ??????????????????????U?????H???????Ǩ?????????Ǩ?????ô¤??Ǩ????????Ǩ????¡Ñ?????????????????Ǩ?????????Ǩ?????ô¤??Ǩ????????Ǩ????¡Ñ?????????????????????H???????Ǩ?????????Ǩ?????ô¤??Ǩ????????Ǩ????¡Ñ??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110100010111100000011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010001011110000001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010001011110000001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110100010111100000011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????ԏ????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????ԏ????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110100010111100000011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010001011110000001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010001011110000001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101000101111000000111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110100010111100000011111100111111100011111010101010101110101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101011101010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????룵??????????룵??????룶悳???룵?????????룵?????룫혧ば?????????????????룵??????????룵??????룶悳???룵?????????룵?????룫혧ば?????????????????????H???????룵??????????룵??????룶悳???룵?????????룵?????룫혧ば??????????????????????U?????H???????룵??????????룵??????룶悳???룵?????????룵?????룫혧ば?????????????????룵??????????룵??????룶悳???룵?????????룵?????룫혧ば?????????????????????H???????룵??????????룵??????룶悳???룵?????????룵?????룫혧ば??????????????????????U