ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100111001110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100111001110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????í§ì¨©ì²«í¦ì§í§ì¨©ì²«í¦ì§?????????????????í§ì¨©ì²«í¦ì§í§ì¨©ì²«í¦ì§????????????????H????????í§ì¨©ì²«í¦ì§í§ì¨©ì²«í¦ì§?????????????????????U?????H????????í§ì¨©ì²«í¦ì§í§ì¨©ì²«í¦ì§?????????????????í§ì¨©ì²«í¦ì§í§ì¨©ì²«í¦ì§????????????????H????????í§ì¨©ì²«í¦ì§í§ì¨©ì²«í¦ì§?????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100111001110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100111001110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????嶸ｧ?ｩ?ｫ嶸ｦ?懦乂?ｩ?ｫ嶸ｦ??????????????????嶸ｧ?ｩ?ｫ嶸ｦ?懦乂?ｩ?ｫ嶸ｦ?????????????????H????????嶸ｧ?ｩ?ｫ嶸ｦ?懦乂?ｩ?ｫ嶸ｦ??????????????????????U?????H????????嶸ｧ?ｩ?ｫ嶸ｦ?懦乂?ｩ?ｫ嶸ｦ??????????????????嶸ｧ?ｩ?ｫ嶸ｦ?懦乂?ｩ?ｫ嶸ｦ?????????????????H????????嶸ｧ?ｩ?ｫ嶸ｦ?懦乂?ｩ?ｫ嶸ｦ??????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100111001110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100111001110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????ъ┤豌?????ъ┤豌??????????????????????ъ┤豌?????ъ┤豌????????????????????H?????????ъ┤豌?????ъ┤豌?????????????????????????U?????H?????????ъ┤豌?????ъ┤豌??????????????????????ъ┤豌?????ъ┤豌????????????????????H?????????ъ┤豌?????ъ┤豌?????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100111001110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100111001110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????혧쨩첫혦짜혧쨩첫혦짙?????????????????혧쨩첫혦짜혧쨩첫혦짙????????????????H????????혧쨩첫혦짜혧쨩첫혦짙?????????????????????U?????H????????혧쨩첫혦짜혧쨩첫혦짙?????????????????혧쨩첫혦짜혧쨩첫혦짙????????????????H????????혧쨩첫혦짜혧쨩첫혦짙?????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100111001110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100111001110110110011000101001111110110010101000101010011110110010110010101010111110110110011000101001101110110010100111100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001110011101101100110001010011111101100101010001010100111101100101100101010101111101101100110001010011011101100101001111001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H????????恁㏃Ł泥ロ삧吏쒗삨夷⑹껀恁?쭥?????????????????恁㏃Ł泥ロ삧吏쒗삨夷⑹껀恁?쭥????????????????H????????恁㏃Ł泥ロ삧吏쒗삨夷⑹껀恁?쭥?????????????????????U?????H????????恁㏃Ł泥ロ삧吏쒗삨夷⑹껀恁?쭥?????????????????恁㏃Ł泥ロ삧吏쒗삨夷⑹껀恁?쭥????????????????H????????恁㏃Ł泥ロ삧吏쒗삨夷⑹껀恁?쭥?????????????????????U