同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀?????????????????????????H?????????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀?????????????????????U?????H?????????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀?????????????????????????H?????????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀?????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環?????ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環??????????????????????????H?????????ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環?????ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環??????????????????????U?????H?????????ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環?????ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環??????????????????????????H?????????ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環?????ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環???ﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ可ｧﾃｦﾂ??ﾃｬﾂ環??????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????脱???狸?則脱???狸????脱???狸?則脱???狸??????脱???狸?則脱???狸????脱???狸?則脱???狸???????????????????????????H?????????脱???狸?則脱???狸????脱???狸?則脱???狸??????脱???狸?則脱???狸????脱???狸?則脱???狸???????????????????????U?????H?????????脱???狸?則脱???狸????脱???狸?則脱???狸??????脱???狸?則脱???狸????脱???狸?則脱???狸???????????????????????????H?????????脱???狸?則脱???狸????脱???狸?則脱???狸??????脱???狸?則脱???狸????脱???狸?則脱???狸???????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀?????????????????????????H?????????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀?????????????????????U?????H?????????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀?????????????????????????H?????????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀????恁?쉧恁?슀??恁?쉧恁?슀?????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001001110000101010011111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010101100001010000000001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101000000100111111110000111010110011000010100010011100001010100111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000101011000010100000000011111100111111110000111010011011000010100000011100001010000001001111111100001110101100110000101000100111000010101001111100001110100110110000101000000111000010100000010011111111000011101011001100001010001010110000101000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡???챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡?????챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡???챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡??????????????????????????H?????????챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡???챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡?????챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡???챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡??????????????????????U?????H?????????챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡???챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡?????챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡???챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡??????????????????????????H?????????챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡???챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡?????챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡???챈혖혖?챙혟짠챈혖혖?챙혡??????????????????????U