ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010111001110000111000001011000010101011101100001110000010110000101010101011000011100000111100001010101101110000111000001111000010100101101100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010111001110000111000001011000010101011101100001110000010110000101010101011000011100000111100001010101101110000111000001111000010100101101100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010101010110000111000001111000010101011011100001110000011110000101001011011000011100000111100001010110111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010101010110000111000001111000010101011011100001110000011110000101001011011000011100000111100001010110111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????ÃÂ¹ÃÂ®ÃÂªÃÂÃÂÃÂ·?????ÃÂ¹ÃÂ®ÃÂªÃÂÃÂÃÂ·??ÃÂ ÃÂ·???????????????????????H?????????ÃÂ¹ÃÂ®ÃÂªÃÂÃÂÃÂ·?????ÃÂ¹ÃÂ®ÃÂªÃÂÃÂÃÂ·??ÃÂ ÃÂ·???????????????????U?????H?????????ÃÂ¹ÃÂ®ÃÂªÃÂÃÂÃÂ·?????ÃÂ¹ÃÂ®ÃÂªÃÂÃÂÃÂ·??ÃÂ ÃÂ·???????????????????????H?????????ÃÂ¹ÃÂ®ÃÂªÃÂÃÂÃÂ·?????ÃÂ¹ÃÂ®ÃÂªÃÂÃÂÃÂ·??ÃÂ ÃÂ·???????????????????U
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010111001110000111000001011000010101011101100001110000010110000101010101011000011100000111100001010101101110000111000001111000010100101101100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010111001110000111000001011000010101011101100001110000010110000101010101011000011100000111100001010101101110000111000001111000010100101101100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010101010110000111000001111000010101011011100001110000011110000101001011011000011100000111100001010110111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010101010110000111000001111000010101011011100001110000011110000101001011011000011100000111100001010110111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????ﾃδｹﾃつｮﾃつｪﾃδｭﾃδ姪δｷ?????ﾃδｹﾃつｮﾃつｪﾃδｭﾃδ姪δｷ??ﾃδ?ﾃδｷ???????????????????????H?????????ﾃδｹﾃつｮﾃつｪﾃδｭﾃδ姪δｷ?????ﾃδｹﾃつｮﾃつｪﾃδｭﾃδ姪δｷ??ﾃδ?ﾃδｷ???????????????????U?????H?????????ﾃδｹﾃつｮﾃつｪﾃδｭﾃδ姪δｷ?????ﾃδｹﾃつｮﾃつｪﾃδｭﾃδ姪δｷ??ﾃδ?ﾃδｷ???????????????????????H?????????ﾃδｹﾃつｮﾃつｪﾃδｭﾃδ姪δｷ?????ﾃδｹﾃつｮﾃつｪﾃδｭﾃδ姪δｷ??ﾃδ?ﾃδｷ???????????????????U
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010111001110000111000001011000010101011101100001110000010110000101010101011000011100000111100001010101101110000111000001111000010100101101100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010111001110000111000001011000010101011101100001110000010110000101010101011000011100000111100001010101101110000111000001111000010100101101100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010101010110000111000001111000010101011011100001110000011110000101001011011000011100000111100001010110111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010101010110000111000001111000010101011011100001110000011110000101001011011000011100000111100001010110111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????孫?速?捉?足???揃??????孫?速?捉?足???揃?????揃???????????????????????H??????????孫?速?捉?足???揃??????孫?速?捉?足???揃?????揃???????????????????U?????H??????????孫?速?捉?足???揃??????孫?速?捉?足???揃?????揃???????????????????????H??????????孫?速?捉?足???揃??????孫?速?捉?足???揃?????揃???????????????????U
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010111001110000111000001011000010101011101100001110000010110000101010101011000011100000111100001010101101110000111000001111000010100101101100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010111001110000111000001011000010101011101100001110000010110000101010101011000011100000111100001010101101110000111000001111000010100101101100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010101010110000111000001111000010101011011100001110000011110000101001011011000011100000111100001010110111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010101010110000111000001111000010101011011100001110000011110000101001011011000011100000111100001010110111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????Ã¹Â®ÂªÃÃÃ·?????Ã¹Â®ÂªÃÃÃ·??Ã Ã·???????????????????????H?????????Ã¹Â®ÂªÃÃÃ·?????Ã¹Â®ÂªÃÃÃ·??Ã Ã·???????????????????U?????H?????????Ã¹Â®ÂªÃÃÃ·?????Ã¹Â®ÂªÃÃÃ·??Ã Ã·???????????????????????H?????????Ã¹Â®ÂªÃÃÃ·?????Ã¹Â®ÂªÃÃÃ·??Ã Ã·???????????????????U
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010111001110000111000001011000010101011101100001110000010110000101010101011000011100000111100001010101101110000111000001111000010100101101100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010111001110000111000001011000010101011101100001110000010110000101010101011000011100000111100001010101101110000111000001111000010100101101100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111110000111000001111000010101000001100001110000011110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010101010110000111000001111000010101011011100001110000011110000101001011011000011100000111100001010110111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101011100111000011100000101100001010101110110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010110111000011100000111100001010010110110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101110011100001110000010110000101010111011000011100000101100001010101010110000111000001111000010101011011100001110000011110000101001011011000011100000111100001010110111001111110011111111000011100000111100001010100000110000111000001111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????횄쨔횂짰횂짧횄짯횄혯횄쨌?????횄쨔횂짰횂짧횄짯횄혯횄쨌??횄혻횄쨌???????????????????????H?????????횄쨔횂짰횂짧횄짯횄혯횄쨌?????횄쨔횂짰횂짧횄짯횄혯횄쨌??횄혻횄쨌???????????????????U?????H?????????횄쨔횂짰횂짧횄짯횄혯횄쨌?????횄쨔횂짰횂짧횄짯횄혯횄쨌??횄혻횄쨌???????????????????????H?????????횄쨔횂짰횂짧횄짯횄혯횄쨌?????횄쨔횂짰횂짧횄짯횄혯횄쨌??횄혻횄쨌???????????????????U