同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦??·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦?????·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦??·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦????????????????????????H????????????·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦??·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦?????·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦??·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦????????????????????U?????H????????????·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦??·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦?????·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦??·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦????????????????????????H????????????·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦??·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦?????·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦??·ë?????¾ë???誼ë?¿ë¼¦????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ??キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ?????キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ??キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ????????????????????????H????????????キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ??キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ?????キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ??キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ????????????????????U?????H????????????キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ??キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ?????キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ??キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ????????????????????????H????????????キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ??キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ?????キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ??キ?????セ???隱シ?ソ?ヲ????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????結?????城???茯朱?遂痔??結?????城???茯朱?遂痔?????結?????城???茯朱?遂痔??結?????城???茯朱?遂痔????????????????????????H????????????結?????城???茯朱?遂痔??結?????城???茯朱?遂痔?????結?????城???茯朱?遂痔??結?????城???茯朱?遂痔????????????????????U?????H????????????結?????城???茯朱?遂痔??結?????城???茯朱?遂痔?????結?????城???茯朱?遂痔??結?????城???茯朱?遂痔????????????????????????H????????????結?????城???茯朱?遂痔??結?????城???茯朱?遂痔?????結?????城???茯朱?遂痔??結?????城???茯朱?遂痔????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????誼???뼦??????????????誼???뼦?????????????????誼???뼦??????????????誼???뼦????????????????????????H????????????????????????誼???뼦??????????????誼???뼦?????????????????誼???뼦??????????????誼???뼦????????????????????U?????H????????????????????????誼???뼦??????????????誼???뼦?????????????????誼???뼦??????????????誼???뼦????????????????????????H????????????????????????誼???뼦??????????????誼???뼦?????????????????誼???뼦??????????????誼???뼦????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111110110111111010110011111100111111001111110011111100111111101111101110101100111111001111110011111111101000101010101011110011101011001111111011111111101011101111001010011000111111001111110011111100111111001111111011011111101011001111110011111100111111001111110011111110111110111010110011111100111111001111111110100010101010101111001110101100111111101111111110101110111100101001100011111100111111101101111110101100111111001111110011111100111111001111111011111011101011001111110011111100111111111010001010101010111100111010110011111110111111111010111011110010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????룸?????얜???沃쇰?용샷??룸?????얜???沃쇰?용샷?????룸?????얜???沃쇰?용샷??룸?????얜???沃쇰?용샷????????????????????????H????????????룸?????얜???沃쇰?용샷??룸?????얜???沃쇰?용샷?????룸?????얜???沃쇰?용샷??룸?????얜???沃쇰?용샷????????????????????U?????H????????????룸?????얜???沃쇰?용샷??룸?????얜???沃쇰?용샷?????룸?????얜???沃쇰?용샷??룸?????얜???沃쇰?용샷????????????????????????H????????????룸?????얜???沃쇰?용샷??룸?????얜???沃쇰?용샷?????룸?????얜???沃쇰?용샷??룸?????얜???沃쇰?용샷????????????????????U