ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001101110000101001101111000010100100101100001110100010010010100011111100111111001111111100001110100111011000010011111111000011101001110110000100111111001111110011111111000011101001110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001101110000101001101111000010100100101100001110100010010010100011111100111111001111111100001110100111011000010011111111000011101001110110000100111111001111110011111111000011101001110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????Ã¤MÂÂÃ¢J???Ã§a?Ã§a???Ã§a????????????????????????Ã¤MÂÂÃ¢J???Ã§a?Ã§a???Ã§a??????????????????H?????????????Ã¤MÂÂÃ¢J???Ã§a?Ã§a???Ã§a???????????????????????U?????H?????????????Ã¤MÂÂÃ¢J???Ã§a?Ã§a???Ã§a????????????????????????Ã¤MÂÂÃ¢J???Ã§a?Ã§a???Ã§a??????????????????H?????????????Ã¤MÂÂÃ¢J???Ã§a?Ã§a???Ã§a???????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001101110000101001101111000010100100101100001110100010010010100011111100111111001111111100001110100111011000010011111111000011101001110110000100111111001111110011111111000011101001110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001101110000101001101111000010100100101100001110100010010010100011111100111111001111111100001110100111011000010011111111000011101001110110000100111111001111110011111111000011101001110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????ﾃ､Mﾂ崢津｢J???ﾃｧa?ﾃｧa???ﾃｧa????????????????????????ﾃ､Mﾂ崢津｢J???ﾃｧa?ﾃｧa???ﾃｧa??????????????????H?????????????ﾃ､Mﾂ崢津｢J???ﾃｧa?ﾃｧa???ﾃｧa???????????????????????U?????H?????????????ﾃ､Mﾂ崢津｢J???ﾃｧa?ﾃｧa???ﾃｧa????????????????????????ﾃ､Mﾂ崢津｢J???ﾃｧa?ﾃｧa???ﾃｧa??????????????????H?????????????ﾃ､Mﾂ崢津｢J???ﾃｧa?ﾃｧa???ﾃｧa???????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001101110000101001101111000010100100101100001110100010010010100011111100111111001111111100001110100111011000010011111111000011101001110110000100111111001111110011111111000011101001110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001101110000101001101111000010100100101100001110100010010010100011111100111111001111111100001110100111011000010011111111000011101001110110000100111111001111110011111111000011101001110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????辰M??但J???巽a?巽a???巽a????????????????????????辰M??但J???巽a?巽a???巽a??????????????????H?????????????辰M??但J???巽a?巽a???巽a???????????????????????U?????H?????????????辰M??但J???巽a?巽a???巽a????????????????????????辰M??但J???巽a?巽a???巽a??????????????????H?????????????辰M??但J???巽a?巽a???巽a???????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001101110000101001101111000010100100101100001110100010010010100011111100111111001111111100001110100111011000010011111111000011101001110110000100111111001111110011111111000011101001110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001101110000101001101111000010100100101100001110100010010010100011111100111111001111111100001110100111011000010011111111000011101001110110000100111111001111110011111111000011101001110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????äMâJ???ça?ça???ça????????????????????????äMâJ???ça?ça???ça??????????????????H?????????????äMâJ???ça?ça???ça???????????????????????U?????H?????????????äMâJ???ça?ça???ça????????????????????????äMâJ???ça?ça???ça??????????????????H?????????????äMâJ???ça?ça???ça???????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001101110000101001101111000010100100101100001110100010010010100011111100111111001111111100001110100111011000010011111111000011101001110110000100111111001111110011111111000011101001110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001001101110000101001101111000010100100101100001110100010010010100011111100111111001111111100001110100111011000010011111111000011101001110110000100111111001111110011111111000011101001110110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010011011100001010011011110000101001001011000011101000100100101000111111001111110011111111000011101001110110000100111111110000111010011101100001001111110011111100111111110000111010011101100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????채M혴혪창J???챌a?챌a???챌a????????????????????????채M혴혪창J???챌a?챌a???챌a??????????????????H?????????????채M혴혪창J???챌a?챌a???챌a???????????????????????U?????H?????????????채M혴혪창J???챌a?챌a???챌a????????????????????????채M혴혪창J???챌a?챌a???챌a??????????????????H?????????????채M혴혪창J???챌a?챌a???챌a???????????????????????U