同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010111111110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010100011000010100111111100001010000110110000111010011011000010101010011100001010111000110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101010001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101000111100001010000010110000101000011111000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101000110000101001111111000010100001101100001110100110110000101010100111000010101110001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111110000111010001111000010100000101100001010000111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101000110000101001111111000010100001101100001110100110110000101010100111000010101110001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111110000111010001111000010100000101100001010000111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101010001100001010011111110000101000011011000011101001101100001010101001110000101011100011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010100011000010100111001100001010111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111111100001110100011110000101000001011000010100001111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????蜿ャ蟆橸スェ?。蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????????????????????H??????????????蜿ャ蟆橸スェ?。蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????????????????U?????H??????????????蜿ャ蟆橸スェ?。蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????????????????????H??????????????蜿ャ蟆橸スェ?。蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010111111110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010100011000010100111111100001010000110110000111010011011000010101010011100001010111000110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101010001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101000111100001010000010110000101000011111000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101000110000101001111111000010100001101100001110100110110000101010100111000010101110001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111110000111010001111000010100000101100001010000111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101000110000101001111111000010100001101100001110100110110000101010100111000010101110001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111110000111010001111000010100000101100001010000111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101010001100001010011111110000101000011011000011101001101100001010101001110000101011100011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010100011000010100111001100001010111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111111100001110100011110000101000001011000010100001111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????ティツ慊ソテッツスツャティツ淞?ヲツゥツクテッツスツステッツスツェ?テッツスツ。ティツ慊ソテッツスツャ?テ」ツつ?ッツスツィテッツスツシ?テッツスツー?????????????????????????????????????H??????????????ティツ慊ソテッツスツャティツ淞?ヲツゥツクテッツスツステッツスツェ?テッツスツ。ティツ慊ソテッツスツャ?テ」ツつ?ッツスツィテッツスツシ?テッツスツー?????????????????????????????????U?????H??????????????ティツ慊ソテッツスツャティツ淞?ヲツゥツクテッツスツステッツスツェ?テッツスツ。ティツ慊ソテッツスツャ?テ」ツつ?ッツスツィテッツスツシ?テッツスツー?????????????????????????????????????H??????????????ティツ慊ソテッツスツャティツ淞?ヲツゥツクテッツスツステッツスツェ?テッツスツ。ティツ慊ソテッツスツャ?テ」ツつ?ッツスツィテッツスツシ?テッツスツー?????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010111111110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010100011000010100111111100001010000110110000111010011011000010101010011100001010111000110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101010001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101000111100001010000010110000101000011111000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101000110000101001111111000010100001101100001110100110110000101010100111000010101110001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111110000111010001111000010100000101100001010000111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101000110000101001111111000010100001101100001110100110110000101010100111000010101110001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111110000111010001111000010100000101100001010000111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101010001100001010011111110000101000011011000011101001101100001010101001110000101011100011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010100011000010100111001100001010111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111111100001110100011110000101000001011000010100001111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????竪?多誰遜測竪??脱息存誰遜遜誰遜捉?誰遜臓竪?多誰遜測?達??誰遜即誰遜村?誰遜属?????????????????????????????????????H??????????????竪?多誰遜測竪??脱息存誰遜遜誰遜捉?誰遜臓竪?多誰遜測?達??誰遜即誰遜村?誰遜属?????????????????????????????????U?????H??????????????竪?多誰遜測竪??脱息存誰遜遜誰遜捉?誰遜臓竪?多誰遜測?達??誰遜即誰遜村?誰遜属?????????????????????????????????????H??????????????竪?多誰遜測竪??脱息存誰遜遜誰遜捉?誰遜臓竪?多誰遜測?達??誰遜即誰遜村?誰遜属?????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010111111110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010100011000010100111111100001010000110110000111010011011000010101010011100001010111000110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101010001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101000111100001010000010110000101000011111000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101000110000101001111111000010100001101100001110100110110000101010100111000010101110001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111110000111010001111000010100000101100001010000111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101000110000101001111111000010100001101100001110100110110000101010100111000010101110001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111110000111010001111000010100000101100001010000111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101010001100001010011111110000101000011011000011101001101100001010101001110000101011100011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010100011000010100111001100001010111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111111100001110100011110000101000001011000010100001111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????蜿ャ蟆橸スェ?。蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????????????????????H??????????????蜿ャ蟆橸スェ?。蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????????????????U?????H??????????????蜿ャ蟆橸スェ?。蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????????????????????H??????????????蜿ャ蟆橸スェ?。蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010111111110000111010111111000010101111011100001010101100110000111010100011000010100111111100001010000110110000111010011011000010101010011100001010111000110000111010111111000010101111011100001010111101110000111010111111000010101111011100001010101010001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011000011111111000011101000111100001010000010110000101000011111000011101011111100001010111101110000101010100011000011101011111100001010111101110000101011110000111111110000111010111111000010101111011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101000110000101001111111000010100001101100001110100110110000101010100111000010101110001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111110000111010001111000010100000101100001010000111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010101111111100001110101111110000101011110111000010101011001100001110101000110000101001111111000010100001101100001110100110110000101010100111000010101110001100001110101111110000101011110111000010101111011100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111110000111010001111000010100000101100001010000111110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111011100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100110000101011111111000011101011111100001010111101110000101010110011000011101010001100001010011111110000101000011011000011101001101100001010101001110000101011100011000011101011111100001010111101110000101011110111000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010100011000010100111001100001010111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111111100001110100011110000101000001011000010100001111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011110111000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????챔혵쩔챦쩍짭챔혺혛챈짤쨍챦쩍쩍챦쩍짧?챦쩍징챔혵쩔챦쩍짭?찾혗혝챦쩍짢챦쩍쩌?챦쩍째?????????????????????????????????????H??????????????챔혵쩔챦쩍짭챔혺혛챈짤쨍챦쩍쩍챦쩍짧?챦쩍징챔혵쩔챦쩍짭?찾혗혝챦쩍짢챦쩍쩌?챦쩍째?????????????????????????????????U?????H??????????????챔혵쩔챦쩍짭챔혺혛챈짤쨍챦쩍쩍챦쩍짧?챦쩍징챔혵쩔챦쩍짭?찾혗혝챦쩍짢챦쩍쩌?챦쩍째?????????????????????????????????????H??????????????챔혵쩔챦쩍짭챔혺혛챈짤쨍챦쩍쩍챦쩍짧?챦쩍징챔혵쩔챦쩍짭?찾혗혝챦쩍짢챦쩍쩌?챦쩍째?????????????????????????????????U