同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001100011111010001011101101100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011000111110100010111011011000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011000111110100010111011011000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110001111101000101110110110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????«²?¢Ä«Á?¢Ì«²??©Á¢í¢±«Á??«Á?¢ì?«Á?¢Â«²?¢Ä«Á?¢Ì?«ª??«Á?¡¯«Á???«Á?¡ë?????????????????????????????????????H??????????????«²?¢Ä«Á?¢Ì«²??©Á¢í¢±«Á??«Á?¢ì?«Á?¢Â«²?¢Ä«Á?¢Ì?«ª??«Á?¡¯«Á???«Á?¡ë?????????????????????????????????U?????H??????????????«²?¢Ä«Á?¢Ì«²??©Á¢í¢±«Á??«Á?¢ì?«Á?¢Â«²?¢Ä«Á?¢Ì?«ª??«Á?¡¯«Á???«Á?¡ë?????????????????????????????????????H??????????????«²?¢Ä«Á?¢Ì«²??©Á¢í¢±«Á??«Á?¢ì?«Á?¢Â«²?¢Ä«Á?¢Ì?«ª??«Á?¡¯«Á???«Á?¡ë?????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001100011111010001011101101100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011000111110100010111011011000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011000111110100010111011011000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110001111101000101110110110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????将イ?召ト将チ?「フ将イ??娼チ召尞「ア将チ??将チ?召?将チ?召ツ将イ?召ト将チ?「フ?将ェ??将チ?。ッ将チ???将チ?。?????????????????????????????????????H??????????????将イ?召ト将チ?「フ将イ??娼チ召尞「ア将チ??将チ?召?将チ?召ツ将イ?召ト将チ?「フ?将ェ??将チ?。ッ将チ???将チ?。?????????????????????????????????U?????H??????????????将イ?召ト将チ?「フ将イ??娼チ召尞「ア将チ??将チ?召?将チ?召ツ将イ?召ト将チ?「フ?将ェ??将チ?。ッ将チ???将チ?。?????????????????????????????????????H??????????????将イ?召ト将チ?「フ将イ??娼チ召尞「ア将チ??将チ?召?将チ?召ツ将イ?召ト将チ?「フ?将ェ??将チ?。ッ将チ???将チ?。?????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001100011111010001011101101100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011000111110100010111011011000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011000111110100010111011011000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110001111101000101110110110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????è?¿ï?¬è??橸ï??ï?ª?ï?¡è?¿ï?¬?ã??ï?¨ï???ï?°?????????????????????????????????????H??????????????è?¿ï?¬è??橸ï??ï?ª?ï?¡è?¿ï?¬?ã??ï?¨ï???ï?°?????????????????????????????????U?????H??????????????è?¿ï?¬è??橸ï??ï?ª?ï?¡è?¿ï?¬?ã??ï?¨ï???ï?°?????????????????????????????????????H??????????????è?¿ï?¬è??橸ï??ï?ª?ï?¡è?¿ï?¬?ã??ï?¨ï???ï?°?????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001100011111010001011101101100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011000111110100010111011011000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011000111110100010111011011000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110001111101000101110110110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????ď????̏?????????폢?????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????ď????̏?????????폢?????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????ď????̏?????????폢?????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????ď????̏?????????폢?????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100100011111100111111100011111010100111000001100011111010001011101101100011111010001010110001100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011000111110100010111011011000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011000111110100010111011011000111110100010101100011000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110010001111111000111110100010110001001000111110101011110000010011111110100010110011000011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111100011111010001011000100100011111010101111000001001111111010001011001100100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110001111101000101110110110001111101000101011000110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100100011111110001111101000101100010010001111101010111100000100111111101000101100110000111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????룶깰룫휁チ?▩룶깰?룴햶?룫콓チ??룶절룫洧룶절룫혧ゲ?룫휁チ?▩?룶₃?룶절’룶절??룶절〓?????????????????????????????????????H??????????????룶깰룫휁チ?▩룶깰?룴햶?룫콓チ??룶절룫洧룶절룫혧ゲ?룫휁チ?▩?룶₃?룶절’룶절??룶절〓?????????????????????????????????U?????H??????????????룶깰룫휁チ?▩룶깰?룴햶?룫콓チ??룶절룫洧룶절룫혧ゲ?룫휁チ?▩?룶₃?룶절’룶절??룶절〓?????????????????????????????????????H??????????????룶깰룫휁チ?▩룶깰?룴햶?룫콓チ??룶절룫洧룶절룫혧ゲ?룫휁チ?▩?룶₃?룶절’룶절??룶절〓?????????????????????????????????U