ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????«©?¢Ì«©¡?«Á?¢?«Á?¢Â«©?¢Ì«Á??«©¡¯?«Á?¡?????????????????????????????????????H??????????????«©?¢Ì«©¡?«Á?¢?«Á?¢Â«©?¢Ì«Á??«©¡¯?«Á?¡?????????????????????????????????U?????H??????????????«©?¢Ì«©¡?«Á?¢?«Á?¢Â«©?¢Ì«Á??«©¡¯?«Á?¡?????????????????????????????????????H??????????????«©?¢Ì«©¡?«Á?¢?«Á?¢Â«©?¢Ì«Á??«©¡¯?«Á?¡?????????????????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????将ｩ?｢ﾌ将ｩ｡?将ﾁ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??将ｩ｡ｯ?将ﾁ?｡?????????????????????????????????????H??????????????将ｩ?｢ﾌ将ｩ｡?将ﾁ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??将ｩ｡ｯ?将ﾁ?｡?????????????????????????????????U?????H??????????????将ｩ?｢ﾌ将ｩ｡?将ﾁ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??将ｩ｡ｯ?将ﾁ?｡?????????????????????????????????????H??????????????将ｩ?｢ﾌ将ｩ｡?将ﾁ?召?ｫﾁ?召ﾂ将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??将ｩ｡ｯ?将ﾁ?｡?????????????????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????å?¬å?ï????¡å?¬ï??å¨?ï??????????????????????????????????????H??????????????å?¬å?ï????¡å?¬ï??å¨?ï??????????????????????????????????U?????H??????????????å?¬å?ï????¡å?¬ï??å¨?ï??????????????????????????????????????H??????????????å?¬å?ï????¡å?¬ï??å¨?ï??????????????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????̏????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????H???????????????????̏????????????????????̏????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????̏????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????H???????????????????̏????????????????????̏????????????????????????????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111010100110100001001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110001111101000101100001010001111101010111010100100111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011101010011010000100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101010010011111110100010110011001000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????룶⅝▩룶æ?룶절룫?チ?룫혧ォ?▩룶절?룶æ?룶절?????????????????????????????????????H??????????????룶⅝▩룶æ?룶절룫?チ?룫혧ォ?▩룶절?룶æ?룶절?????????????????????????????????U?????H??????????????룶⅝▩룶æ?룶절룫?チ?룫혧ォ?▩룶절?룶æ?룶절?????????????????????????????????????H??????????????룶⅝▩룶æ?룶절룫?チ?룫혧ォ?▩룶절?룶æ?룶절?????????????????????????????????U