同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤¢ìª¤?ª¤¢Âª¤?ª¤¢ðª¤?ªª?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¡ë?????????????????????????????????????H??????????????ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤¢ìª¤?ª¤¢Âª¤?ª¤¢ðª¤?ªª?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¡ë?????????????????????????????????U?????H??????????????ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤¢ìª¤?ª¤¢Âª¤?ª¤¢ðª¤?ªª?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¡ë?????????????????????????????????????H??????????????ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤¢ëªª?ª¤?ª¤¢ìª¤?ª¤¢Âª¤?ª¤¢ðª¤?ªª?ª¤?ª¤?ª¤?ª¤¡ë?????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????宵、?宵、召ェ、?宵、召?ェェ?宵、?宵、召?ェ、?宵、召ツ宵、?宵、召ェ、?宵ェ?宵、?宵、?宵、?宵、。?????????????????????????????????????H??????????????宵、?宵、召ェ、?宵、召?ェェ?宵、?宵、召?ェ、?宵、召ツ宵、?宵、召ェ、?宵ェ?宵、?宵、?宵、?宵、。?????????????????????????????????U?????H??????????????宵、?宵、召ェ、?宵、召?ェェ?宵、?宵、召?ェ、?宵、召ツ宵、?宵、召ェ、?宵ェ?宵、?宵、?宵、?宵、。?????????????????????????????????????H??????????????宵、?宵、召ェ、?宵、召?ェェ?宵、?宵、召?ェ、?宵、召ツ宵、?宵、召ェ、?宵ェ?宵、?宵、?宵、?宵、。?????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????�¤�º��ª�¡�¤�����°?????????????????????????????????????H??????????????�¤�º��ª�¡�¤�����°?????????????????????????????????U?????H??????????????�¤�º��ª�¡�¤�����°?????????????????????????????????????H??????????????�¤�º��ª�¡�¤�����°?????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????돪???????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????돪???????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????돪???????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????돪???????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃룵}룵쨵?룵}룵쨵◈룵}룵쨵?룵}룵₃룵}룵}룵}룵ㄱ熉????????????????????????????????????H??????????????룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃룵}룵쨵?룵}룵쨵◈룵}룵쨵?룵}룵₃룵}룵}룵}룵ㄱ熉????????????????????????????????U?????H??????????????룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃룵}룵쨵?룵}룵쨵◈룵}룵쨵?룵}룵₃룵}룵}룵}룵ㄱ熉????????????????????????????????????H??????????????룵}룵쨵?룵}룵쨵?룵₃룵}룵쨵?룵}룵쨵◈룵}룵쨵?룵}룵₃룵}룵}룵}룵ㄱ熉????????????????????????????????U