同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111100100011010000010010001101100100011111100111111001111111001000110100110100100011010101000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111110011111110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111100100011010000010010001101100100011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010110010011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111110010001101001101001000110101010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111110010001101001101001000110101010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010110010011111110010001101000001001000110110010001111110011111100111111100100011010011010010001101010100011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010001101000010011111100111111001111111001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111110010001101000001001000110110010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????‘¦’Y?‘ ‘²???‘¦‘ª?????‘¦‘¡???‘ ‘¬?‘¦’Y?‘ ‘²?????‘¦’Y?????‘Ÿ??????????????????????????????????????H???????????????‘¦’Y?‘ ‘²???‘¦‘ª?????‘¦‘¡???‘ ‘¬?‘¦’Y?‘ ‘²?????‘¦’Y?????‘Ÿ??????????????????????????????????U?????H???????????????‘¦’Y?‘ ‘²???‘¦‘ª?????‘¦‘¡???‘ ‘¬?‘¦’Y?‘ ‘²?????‘¦’Y?????‘Ÿ??????????????????????????????????????H???????????????‘¦’Y?‘ ‘²???‘¦‘ª?????‘¦‘¡???‘ ‘¬?‘¦’Y?‘ ‘²?????‘¦’Y?????‘Ÿ??????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111100100011010000010010001101100100011111100111111001111111001000110100110100100011010101000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111110011111110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111100100011010000010010001101100100011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010110010011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111110010001101001101001000110101010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111110010001101001101001000110101010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010110010011111110010001101000001001000110110010001111110011111100111111100100011010011010010001101010100011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010001101000010011111100111111001111111001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111110010001101000001001000110110010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????即炭?蔵卒???即測?????即贈???蔵速?即炭?蔵卒?????即炭?????臓??????????????????????????????????????H???????????????即炭?蔵卒???即測?????即贈???蔵速?即炭?蔵卒?????即炭?????臓??????????????????????????????????U?????H???????????????即炭?蔵卒???即測?????即贈???蔵速?即炭?蔵卒?????即炭?????臓??????????????????????????????????????H???????????????即炭?蔵卒???即測?????即贈???蔵速?即炭?蔵卒?????即炭?????臓??????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111100100011010000010010001101100100011111100111111001111111001000110100110100100011010101000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111110011111110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111100100011010000010010001101100100011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010110010011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111110010001101001101001000110101010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111110010001101001101001000110101010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010110010011111110010001101000001001000110110010001111110011111100111111100100011010011010010001101010100011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010001101000010011111100111111001111111001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111110010001101000001001000110110010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????Y?????????????????????????Y???????????Y?????????????????????????????????????????????H?????????????????Y?????????????????????????Y???????????Y?????????????????????????????????????????U?????H?????????????????Y?????????????????????????Y???????????Y?????????????????????????????????????????????H?????????????????Y?????????????????????????Y???????????Y?????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111100100011010000010010001101100100011111100111111001111111001000110100110100100011010101000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111110011111110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111100100011010000010010001101100100011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010110010011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111110010001101001101001000110101010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111110010001101001101001000110101010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010110010011111110010001101000001001000110110010001111110011111100111111100100011010011010010001101010100011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010001101000010011111100111111001111111001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111110010001101000001001000110110010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????Y????????????????????????????????Y?????????????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y????????????????????????????????Y?????????????Y?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????Y????????????????????????????????Y?????????????Y?????????????????????????????????????????????H??????????????????Y????????????????????????????????Y?????????????Y?????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111100100011010000010010001101100100011111100111111001111111001000110100110100100011010101000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100011010000100111111001111110011111110010001101000001001000110101100001111111001000110100110100100100101100100111111100100011010000010010001101100100011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010110010011111100111111001111110011111100111111100100011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111110010001101001101001000110101010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111110010001101001101001000110101010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001000110100001001111110011111100111111100100011010000010010001101011000011111110010001101001101001001001011001001111111001000110100000100100011011001000111111001111110011111100111111001111111001000110100110100100100101100100111111001111110011111100111111001111111001000110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010010010110010011111110010001101000001001000110110010001111110011111100111111100100011010011010010001101010100011111100111111001111110011111100111111100100011010011010010001101000010011111100111111001111111001000110100000100100011010110000111111100100011010011010010010010110010011111110010001101000001001000110110010001111110011111100111111001111110011111110010001101001101001001001011001001111110011111100111111001111110011111110010001100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????뫂뭑?몺뫐???뫂뫇?????뫂몼???몺뫊?뫂뭑?몺뫐?????뫂뭑?????몷??????????????????????????????????????H???????????????뫂뭑?몺뫐???뫂뫇?????뫂몼???몺뫊?뫂뭑?몺뫐?????뫂뭑?????몷??????????????????????????????????U?????H???????????????뫂뭑?몺뫐???뫂뫇?????뫂몼???몺뫊?뫂뭑?몺뫐?????뫂뭑?????몷??????????????????????????????????????H???????????????뫂뭑?몺뫐???뫂뫇?????뫂몼???몺뫊?뫂뭑?몺뫐?????뫂뭑?????몷??????????????????????????????????U