ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢??¢Â¡ø?¡ñ¢î??????¡ñ«®??????????????????????????????????H???????????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢??¢Â¡ø?¡ñ¢î??????¡ñ«®???????????????????????????????????U?????H???????????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢??¢Â¡ø?¡ñ¢î??????¡ñ«®??????????????????????????????????H???????????????¢Â¡ø?¡ñ¢î???¢Âª¢??¢Â¡ø?¡ñ¢î??????¡ñ«®???????????????????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢??召ﾂ｡?｡｢??????｡ｫｮ??????????????????????????????????H???????????????召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢??召ﾂ｡?｡｢??????｡ｫｮ???????????????????????????????????U?????H???????????????召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢??召ﾂ｡?｡｢??????｡ｫｮ??????????????????????????????????H???????????????召ﾂ｡?｡｢???召ﾂ宵｢??召ﾂ｡?｡｢??????｡ｫｮ???????????????????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????¡§?¢®???¡À??¡§?¢®??????¢ç??????????????????????????????????H???????????????¡§?¢®???¡À??¡§?¢®??????¢ç???????????????????????????????????U?????H???????????????¡§?¢®???¡À??¡§?¢®??????¢ç??????????????????????????????????H???????????????¡§?¢®???¡À??¡§?¢®??????¢ç???????????????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????¡????????????????¡????????????񏫮??????????????????????????????????H?????????????????¡????????????????¡????????????񏫮???????????????????????????????????U?????H?????????????????¡????????????????¡????????????񏫮??????????????????????????????????H?????????????????¡????????????????¡????????????񏫮???????????????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010100010001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????룫징濯∵룫荏??룫혧あ??룫징濯∵룫荏?????∵룶??????????????????????????????????H???????????????룫징濯∵룫荏??룫혧あ??룫징濯∵룫荏?????∵룶???????????????????????????????????U?????H???????????????룫징濯∵룫荏??룫혧あ??룫징濯∵룫荏?????∵룶??????????????????????????????????H???????????????룫징濯∵룫荏??룫혧あ??룫징濯∵룫荏?????∵룶???????????????????????????????????U