同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111110101000111101101010100011111001001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101010001111100100111111001111111010100011110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????¢¯?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö¨£??¨ö¢®??¢¯?¨ö??????¨ö¡§?¨ö¨ù??¨ö¡Æ?????????????????????????????????????H????????????????¢¯?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö¨£??¨ö¢®??¢¯?¨ö??????¨ö¡§?¨ö¨ù??¨ö¡Æ?????????????????????????????????U?????H????????????????¢¯?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö¨£??¨ö¢®??¢¯?¨ö??????¨ö¡§?¨ö¨ù??¨ö¡Æ?????????????????????????????????????H????????????????¢¯?¨ö????©¡?¢¬?¨ö¨ö?¨ö¨£??¨ö¢®??¢¯?¨ö??????¨ö¡§?¨ö¨ù??¨ö¡Æ?????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111110101000111101101010100011111001001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101010001111100100111111001111111010100011110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????｢ｯ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ｣??ｨｮ??｢ｯ?ｨ??????ｨｧ?ｨ??ｨﾆ?????????????????????????????????????H????????????????｢ｯ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ｣??ｨｮ??｢ｯ?ｨ??????ｨｧ?ｨ??ｨﾆ?????????????????????????????????U?????H????????????????｢ｯ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ｣??ｨｮ??｢ｯ?ｨ??????ｨｧ?ｨ??ｨﾆ?????????????????????????????????????H????????????????｢ｯ?ｨ????ｩ｡?｢ｬ?ｨ?ｨ｣??ｨｮ??｢ｯ?ｨ??????ｨｧ?ｨ??ｨﾆ?????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111110101000111101101010100011111001001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101010001111100100111111001111111010100011110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????↑?????┌???〓????????????：??????‘?????????????????????????????????????H?????????????????????????↑?????┌???〓????????????：??????‘?????????????????????????????????U?????H?????????????????????????↑?????┌???〓????????????：??????‘?????????????????????????????????????H?????????????????????????↑?????┌???〓????????????：??????‘?????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111110101000111101101010100011111001001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101010001111100100111111001111111010100011110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101001101000010011111110100010101011000011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101010001010001100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111110101000111101101010100011111001001111110011111110101000111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000101010110000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100010100011001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100010101011110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010101000111110010011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010001010101100001111111010100011110110101010001111011000111111101010001111011010101000101000110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101000101010111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101010001111100100111111001111111010100011110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????¿?½????æ?¸?½½?½ª??½¡??¿?½??????½¨?½¼??½°?????????????????????????????????????H????????????????¿?½????æ?¸?½½?½ª??½¡??¿?½??????½¨?½¼??½°?????????????????????????????????U?????H????????????????¿?½????æ?¸?½½?½ª??½¡??¿?½??????½¨?½¼??½°?????????????????????????????????????H????????????????¿?½????æ?¸?½½?½ª??½¡??¿?½??????½¨?½¼??½°?????????????????????????????????U