同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111010000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100111010000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110100000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001110100000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????©Ð??ª¢«¡????«ªªØ???©Ð??ª¢«¡??????ªã«´???«ªªØ???????????????????????????????H????????????????©Ð??ª¢«¡????«ªªØ???©Ð??ª¢«¡??????ªã«´???«ªªØ????????????????????????????????U?????H????????????????©Ð??ª¢«¡????«ªªØ???©Ð??ª¢«¡??????ªã«´???«ªªØ???????????????????????????????H????????????????©Ð??ª¢«¡????«ªªØ???©Ð??ª¢«¡??????ªã«´???«ªªØ????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111010000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100111010000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110100000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001110100000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????娼ミ??宵「将。????将ェ宵リ???娼ミ??宵「将。??????宵繽ォエ???将ェ宵リ???????????????????????????????H????????????????娼ミ??宵「将。????将ェ宵リ???娼ミ??宵「将。??????宵繽ォエ???将ェ宵リ????????????????????????????????U?????H????????????????娼ミ??宵「将。????将ェ宵リ???娼ミ??宵「将。??????宵繽ォエ???将ェ宵リ???????????????????????????????H????????????????娼ミ??宵「将。????将ェ宵リ???娼ミ??宵「将。??????宵繽ォエ???将ェ宵リ????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111010000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100111010000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110100000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001110100000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????þ??Àá????ãÕ???þ??Àá??????Ùê???ãÕ???????????????????????????????H????????????????þ??Àá????ãÕ???þ??Àá??????Ùê???ãÕ????????????????????????????????U?????H????????????????þ??Àá????ãÕ???þ??Àá??????Ùê???ãÕ???????????????????????????????H????????????????þ??Àá????ãÕ???þ??Àá??????Ùê???ãÕ????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111010000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100111010000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110100000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001110100000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????㏫?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????㏫??????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????㏫?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????㏫??????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111010000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100111010000001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011101000000111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110100000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001110100000011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100011100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????룴仇?룵쥚ァ????룶첂へ???룴仇?룵쥚ァ??????룵純ゴ???룶첂へ???????????????????????????????H????????????????룴仇?룵쥚ァ????룶첂へ???룴仇?룵쥚ァ??????룵純ゴ???룶첂へ????????????????????????????????U?????H????????????????룴仇?룵쥚ァ????룶첂へ???룴仇?룵쥚ァ??????룵純ゴ???룶첂へ???????????????????????????????H????????????????룴仇?룵쥚ァ????룶첂へ???룴仇?룵쥚ァ??????룵純ゴ???룶첂へ????????????????????????????????U