同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000111000000010010011111010101011000010101101111001111000111010000111111010111001111010010110111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000111000000010010011111010101011000010101101111001111000111010000111111010111001111010010110111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001110000000100100111110101010110000101011011110011110001110100001111110101110011110100101101110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001110000000100100111110101010110000101011011110011110001110100001111110101110011110100101101110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????筌욌찁?筌욌찁????筌욌찁????筌〓갭率랖筌욌찁??????????????????????????????H?????????????????筌욌찁?筌욌찁????筌욌찁????筌〓갭率랖筌욌찁???????????????????????????????U?????H?????????????????筌욌찁?筌욌찁????筌욌찁????筌〓갭率랖筌욌찁??????????????????????????????H?????????????????筌욌찁?筌욌찁????筌욌찁????筌〓갭率랖筌욌찁???????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000111000000010010011111010101011000010101101111001111000111010000111111010111001111010010110111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000111000000010010011111010101011000010101101111001111000111010000111111010111001111010010110111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001110000000100100111110101010110000101011011110011110001110100001111110101110011110100101101110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001110000000100100111110101010110000101011011110011110001110100001111110101110011110100101101110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????遲護嚮??遲護嚮?????遲護嚮?????遲後?縄ーュ邇?椁遲護嚮???????????????????????????????H?????????????????遲護嚮??遲護嚮?????遲護嚮?????遲後?縄ーュ邇?椁遲護嚮????????????????????????????????U?????H?????????????????遲護嚮??遲護嚮?????遲護嚮?????遲後?縄ーュ邇?椁遲護嚮???????????????????????????????H?????????????????遲護嚮??遲護嚮?????遲護嚮?????遲後?縄ーュ邇?椁遲護嚮????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000111000000010010011111010101011000010101101111001111000111010000111111010111001111010010110111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000111000000010010011111010101011000010101101111001111000111010000111111010111001111010010110111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001110000000100100111110101010110000101011011110011110001110100001111110101110011110100101101110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001110000000100100111110101010110000101011011110011110001110100001111110101110011110100101101110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????膈???谿??膈???谿?????膈???谿?????膈???螳????膈???谿???????????????????????????????H?????????????????膈???谿??膈???谿?????膈???谿?????膈???螳????膈???谿????????????????????????????????U?????H?????????????????膈???谿??膈???谿?????膈???谿?????膈???螳????膈???谿???????????????????????????????H?????????????????膈???谿??膈???谿?????膈???谿?????膈???螳????膈???谿????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000111000000010010011111010101011000010101101111001111000111010000111111010111001111010010110111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000111000000010010011111010101011000010101101111001111000111010000111111010111001111010010110111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001110000000100100111110101010110000101011011110011110001110100001111110101110011110100101101110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001110000000100100111110101010110000101011011110011110001110100001111110101110011110100101101110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????筌욌찁?筌욌찁????筌욌찁????筌〓갭率랖筌욌찁??????????????????????????????H?????????????????筌욌찁?筌욌찁????筌욌찁????筌〓갭率랖筌욌찁???????????????????????????????U?????H?????????????????筌욌찁?筌욌찁????筌욌찁????筌〓갭率랖筌욌찁??????????????????????????????H?????????????????筌욌찁?筌욌찁????筌욌찁????筌〓갭率랖筌욌찁???????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000111000000010010011111010101011000010101101111001111000111010000111111010111001111010010110111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000111000000010010011111010101011000010101101111001111000111010000111111010111001111010010110111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001110000000100100111110101010110000101011011110011110001110100001111110101110011110100101101110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111111100111101011011000110011101100100110101000110011101100101100001000000100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111011001001101010001100111011001011000010000001001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001110000000100100111110101010110000101011011110011110001110100001111110101110011110100101101110011110101101100011001110110010011010100011001110110010110000100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????嶺뚯쉶李?嶺뚯쉶李????嶺뚯쉶李????嶺뚣?볤강咽뉖옏嶺뚯쉶李??????????????????????????????H?????????????????嶺뚯쉶李?嶺뚯쉶李????嶺뚯쉶李????嶺뚣?볤강咽뉖옏嶺뚯쉶李???????????????????????????????U?????H?????????????????嶺뚯쉶李?嶺뚯쉶李????嶺뚯쉶李????嶺뚣?볤강咽뉖옏嶺뚯쉶李??????????????????????????????H?????????????????嶺뚯쉶李?嶺뚯쉶李????嶺뚯쉶李????嶺뚣?볤강咽뉖옏嶺뚯쉶李???????????????????????????????U