同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010000011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010011001000110001011000111010100010100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010000111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101000001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001001100100011000101100011101010001010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101000001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001001100100011000101100011101010001010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010100000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100110010001100010110001110101000101000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¨??ŽÃŽ©ŽÂÀÄÈŎ¢ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?????????????????????????H?????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¨??ŽÃŽ©ŽÂÀÄÈŎ¢ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ??????????????????????????U?????H?????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¨??ŽÃŽ©ŽÂÀÄÈŎ¢ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?????????????????????????H?????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¨??ŽÃŽ©ŽÂÀÄÈŎ¢ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂ?ŽÂ??ŽÃŽ©ŽÂÀÄ?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ??????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010000011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010011001000110001011000111010100010100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010000111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101000001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001001100100011000101100011101010001010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101000001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001001100100011000101100011101010001010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010100000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100110010001100010110001110101000101000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????偲而篠七篠耳??偲自篠ﾀﾄﾈﾅ爾篠??偲自篠?篠??偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?????????????????????????H?????????????????偲而篠七篠耳??偲自篠ﾀﾄﾈﾅ爾篠??偲自篠?篠??偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ??????????????????????????U?????H?????????????????偲而篠七篠耳??偲自篠ﾀﾄﾈﾅ爾篠??偲自篠?篠??偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ?????????????????????????H?????????????????偲而篠七篠耳??偲自篠ﾀﾄﾈﾅ爾篠??偲自篠?篠??偲自篠ﾀﾄ?偲自篠ﾀﾄ??????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010000011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010011001000110001011000111010100010100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010000111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101000001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001001100100011000101100011101010001010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101000001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001001100100011000101100011101010001010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010100000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100110010001100010110001110101000101000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????ﾃｧﾂｵﾂｨ??ﾃｩﾂ青氾｢ﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?????????????????????????H?????????????????ﾃｧﾂｵﾂｨ??ﾃｩﾂ青氾｢ﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青??????????????????????????U?????H?????????????????ﾃｧﾂｵﾂｨ??ﾃｩﾂ青氾｢ﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青?????????????????????????H?????????????????ﾃｧﾂｵﾂｨ??ﾃｩﾂ青氾｢ﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青??????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010000011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010011001000110001011000111010100010100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010000111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101000001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001001100100011000101100011101010001010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101000001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001001100100011000101100011101010001010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010100000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100110010001100010110001110101000101000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????Î??Ž??Ž????Î??????Ŏ??????Î?????????Î???????Î??????????????????????????????H??????????????????Î??Ž??Ž????Î??????Ŏ??????Î?????????Î???????Î???????????????????????????????U?????H??????????????????Î??Ž??Ž????Î??????Ŏ??????Î?????????Î???????Î??????????????????????????????H??????????????????Î??Ž??Ž????Î??????Ŏ??????Î?????????Î???????Î???????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010000011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010011001000110001011000111010100010100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000100011111110001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010000111111100011101100001110001110101010011000111011000010110000001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101000001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001001100100011000101100011101010001010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101000001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001001100100011000101100011101010001010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010011000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111110001110110000111000111010101001100011101100001011000000110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101010100000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100110010001100010110001110101000101000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101001100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100001111111000111011000011100011101010100110001110110000101100000011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????렻렒렺렦렺렓??렻렔렺읕훅렋렺??렻렔렺?렺??렻렔렺읕?렻렔렺읕?????????????????????????H?????????????????렻렒렺렦렺렓??렻렔렺읕훅렋렺??렻렔렺?렺??렻렔렺읕?렻렔렺읕??????????????????????????U?????H?????????????????렻렒렺렦렺렓??렻렔렺읕훅렋렺??렻렔렺?렺??렻렔렺읕?렻렔렺읕?????????????????????????H?????????????????렻렒렺렦렺렓??렻렔렺읕훅렋렺??렻렔렺?렺??렻렔렺읕?렻렔렺읕??????????????????????????U