同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101011111001101011000111100101101111001011000111101010111001001000010111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101011111001101011000111100101101111001011000111101010111001001000010111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????若듸ëæ±å¼±êä…숯???若듸ëæ±å¼±êä…숯??若듸ëæ±å¼±êä…숲?????????????????????????H??????????????????若듸ëæ±å¼±êä…숯???若듸ëæ±å¼±êä…숯??若듸ëæ±å¼±êä…숲??????????????????????????U?????H??????????????????若듸ëæ±å¼±êä…숯???若듸ëæ±å¼±êä…숯??若듸ëæ±å¼±êä…숲?????????????????????????H??????????????????若듸ëæ±å¼±êä…숯???若듸ëæ±å¼±êä…숯??若듸ëæ±å¼±êä…숲??????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101011111001101011000111100101101111001011000111101010111001001000010111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101011111001101011000111100101101111001011000111101010111001001000010111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??葦????ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??葦???ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??梓?????????????????????????H???????????????????ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??葦????ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??葦???ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??梓??????????????????????????U?????H???????????????????ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??葦????ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??葦???ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??梓?????????????????????????H???????????????????ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??葦????ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??葦???ｴ?ｸ?ｱ蠑ｱ??梓??????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101011111001101011000111100101101111001011000111101010111001001000010111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101011111001101011000111100101101111001011000111101010111001001000010111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????錺企?碁羆綣炎?????錺企?碁羆綣炎????錺企?碁羆綣炎???????????????????????????H??????????????????錺企?碁羆綣炎?????錺企?碁羆綣炎????錺企?碁羆綣炎????????????????????????????U?????H??????????????????錺企?碁羆綣炎?????錺企?碁羆綣炎????錺企?碁羆綣炎???????????????????????????H??????????????????錺企?碁羆綣炎?????錺企?碁羆綣炎????錺企?碁羆綣炎????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101011111001101011000111100101101111001011000111101010111001001000010111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101011111001101011000111100101101111001011000111101010111001001000010111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????若듸??弱??숯???若듸??弱??숯??若듸??弱??숲?????????????????????????H??????????????????若듸??弱??숯???若듸??弱??숯??若듸??弱??숲??????????????????????????U?????H??????????????????若듸??弱??숯???若듸??弱??숯??若듸??弱??숲?????????????????????????H??????????????????若듸??弱??숯???若듸??弱??숯??若듸??弱??숲??????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101011111001101011000111100101101111001011000111101010111001001000010111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010101111001111110011111111101111101001011011010011101011100100111011100011101011111001101011000111100101101111001011000111101010111001001000010111101100100010001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111001111111110111110100101101101001110101110010011101110001110101111100110101100011110010110111100101100011110101011100100100001011110110010001000101011110011111100111111111011111010010110110100111010111001001110111000111010111110011010110001111001011011110010110001111010101110010010000101111011001000100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????畑대벝飮긷선兪낆댅???畑대벝飮긷선兪낆댅??畑대벝飮긷선兪낆댉?????????????????????????H??????????????????畑대벝飮긷선兪낆댅???畑대벝飮긷선兪낆댅??畑대벝飮긷선兪낆댉??????????????????????????U?????H??????????????????畑대벝飮긷선兪낆댅???畑대벝飮긷선兪낆댅??畑대벝飮긷선兪낆댉?????????????????????????H??????????????????畑대벝飮긷선兪낆댅???畑대벝飮긷선兪낆댅??畑대벝飮긷선兪낆댉??????????????????????????U