同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111111100110101010011000100011101011101000011011001111101100100010011011110001001001001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111111001101010100110001000111010111010000110110011111011001000100110111100010010010011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111111100110101010011000100011101011101000011011001111101100100010011011110001001001001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111111001101010100110001000111010111010000110110011111011001000100110111100010010010011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????娃띰쉠\?橈롳쉼I???娃띰쉠\???娃띰쉠\????娃띰쉠\?????娃띰쉠\????娃띰쉠\???????????????????????????H??????????????????娃띰쉠\?橈롳쉼I???娃띰쉠\???娃띰쉠\????娃띰쉠\?????娃띰쉠\????娃띰쉠\????????????????????????????U?????H??????????????????娃띰쉠\?橈롳쉼I???娃띰쉠\???娃띰쉠\????娃띰쉠\?????娃띰쉠\????娃띰쉠\???????????????????????????H??????????????????娃띰쉠\?橈롳쉼I???娃띰쉠\???娃띰쉠\????娃띰쉠\?????娃띰쉠\????娃띰쉠\????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111111100110101010011000100011101011101000011011001111101100100010011011110001001001001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111111001101010100110001000111010111010000110110011111011001000100110111100010010010011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111111100110101010011000100011101011101000011011001111101100100010011011110001001001001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111111001101010100110001000111010111010000110110011111011001000100110111100010010010011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????螽?擴??\?讖壱。ウ?シI???螽?擴??\???螽?擴??\????螽?擴??\?????螽?擴??\????螽?擴??\???????????????????????????H??????????????????螽?擴??\?讖壱。ウ?シI???螽?擴??\???螽?擴??\????螽?擴??\?????螽?擴??\????螽?擴??\????????????????????????????U?????H??????????????????螽?擴??\?讖壱。ウ?シI???螽?擴??\???螽?擴??\????螽?擴??\?????螽?擴??\????螽?擴??\???????????????????????????H??????????????????螽?擴??\?讖壱。ウ?シI???螽?擴??\???螽?擴??\????螽?擴??\?????螽?擴??\????螽?擴??\????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111111100110101010011000100011101011101000011011001111101100100010011011110001001001001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111111001101010100110001000111010111010000110110011111011001000100110111100010010010011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111111100110101010011000100011101011101000011011001111101100100010011011110001001001001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111111001101010100110001000111010111010000110110011111011001000100110111100010010010011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????紲??一??\?罘?襦褐?????紲??一??\???紲??一??\????紲??一??\?????紲??一??\????紲??一??\???????????????????????????H??????????????????紲??一??\?罘?襦褐?????紲??一??\???紲??一??\????紲??一??\?????紲??一??\????紲??一??\????????????????????????????U?????H??????????????????紲??一??\?罘?襦褐?????紲??一??\???紲??一??\????紲??一??\?????紲??一??\????紲??一??\???????????????????????????H??????????????????紲??一??\?罘?襦褐?????紲??一??\???紲??一??\????紲??一??\?????紲??一??\????紲??一??\????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111111100110101010011000100011101011101000011011001111101100100010011011110001001001001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111111001101010100110001000111010111010000110110011111011001000100110111100010010010011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111111100110101010011000100011101011101000011011001111101100100010011011110001001001001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111111001101010100110001000111010111010000110110011111011001000100110111100010010010011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????娃띰쉠\?橈롳쉼I???娃띰쉠\???娃띰쉠\????娃띰쉠\?????娃띰쉠\????娃띰쉠\???????????????????????????H??????????????????娃띰쉠\?橈롳쉼I???娃띰쉠\???娃띰쉠\????娃띰쉠\?????娃띰쉠\????娃띰쉠\????????????????????????????U?????H??????????????????娃띰쉠\?橈롳쉼I???娃띰쉠\???娃띰쉠\????娃띰쉠\?????娃띰쉠\????娃띰쉠\???????????????????????????H??????????????????娃띰쉠\?橈롳쉼I???娃띰쉠\???娃띰쉠\????娃띰쉠\?????娃띰쉠\????娃띰쉠\????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111111100110101010011000100011101011101000011011001111101100100010011011110001001001001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111111001101010100110001000111010111010000110110011111011001000100110111100010010010011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111111100110101010011000100011101011101000011011001111101100100010011011110001001001001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111111001101010100110001000111010111010000110110011111011001000100110111100010010010011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111111100101101010001000001111101011100111011011000011101100100010011010000001011100001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111001111111110010110101000100000111110101110011101101100001110110010001001101000000101110000111111001111110011111100111111111001011010100010000011111010111001110110110000111011001000100110100000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????夜껊씛揖??艅덈〕揖퍲???夜껊씛揖????夜껊씛揖?????夜껊씛揖??????夜껊씛揖?????夜껊씛揖????????????????????????????H??????????????????夜껊씛揖??艅덈〕揖퍲???夜껊씛揖????夜껊씛揖?????夜껊씛揖??????夜껊씛揖?????夜껊씛揖?????????????????????????????U?????H??????????????????夜껊씛揖??艅덈〕揖퍲???夜껊씛揖????夜껊씛揖?????夜껊씛揖??????夜껊씛揖?????夜껊씛揖????????????????????????????H??????????????????夜껊씛揖??艅덈〕揖퍲???夜껊씛揖????夜껊씛揖?????夜껊씛揖??????夜껊씛揖?????夜껊씛揖?????????????????????????????U