同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????ä¬?M?è\?????????ä¬?M?è\????ä¬?M?è\????????????????ä¬?M?è\?????????ä¬?M?è\????ä¬?M?è\?????????????????????????????????????????????????H??????????????????ä¬?M?è\?????????ä¬?M?è\????ä¬?M?è\????????????????ä¬?M?è\?????????ä¬?M?è\????ä¬?M?è\??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????ä¬?M?è\?????????ä¬?M?è\????ä¬?M?è\????????????????ä¬?M?è\?????????ä¬?M?è\????ä¬?M?è\?????????????????????????????????????????????????H??????????????????ä¬?M?è\?????????ä¬?M?è\????ä¬?M?è\????????????????ä¬?M?è\?????????ä¬?M?è\????ä¬?M?è\??????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔?????????????????????????????????????????????????H??????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔?????????????????????????????????????????????????H??????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔????????????????莅?舟?鐔?????????莅?舟?鐔????莅?舟?鐔??????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????筱????????????筱???????筱???????????????????筱????????????筱???????筱????????????????????????????????????????????????????H??????????????????筱????????????筱???????筱???????????????????筱????????????筱???????筱?????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????筱????????????筱???????筱???????????????????筱????????????筱???????筱????????????????????????????????????????????????????H??????????????????筱????????????筱???????筱???????????????????筱????????????筱???????筱?????????????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????M??\????????????M??\???????M??\???????????????????M??\????????????M??\???????M??\?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????M??\????????????M??\???????M??\???????????????????M??\????????????M??\???????M??\??????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????M??\????????????M??\???????M??\???????????????????M??\????????????M??\???????M??\?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????M??\????????????M??\???????M??\???????????????????M??\????????????M??\???????M??\??????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010110000111111100011110100110100111111111010000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011000011111110001111010011010011111111101000010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111111110010010101100001111111000111101001101001111111110100001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????亞?뢒?瀛?????????亞?뢒?瀛????亞?뢒?瀛????????????????亞?뢒?瀛?????????亞?뢒?瀛????亞?뢒?瀛?????????????????????????????????????????????????H??????????????????亞?뢒?瀛?????????亞?뢒?瀛????亞?뢒?瀛????????????????亞?뢒?瀛?????????亞?뢒?瀛????亞?뢒?瀛??????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????亞?뢒?瀛?????????亞?뢒?瀛????亞?뢒?瀛????????????????亞?뢒?瀛?????????亞?뢒?瀛????亞?뢒?瀛?????????????????????????????????????????????????H??????????????????亞?뢒?瀛?????????亞?뢒?瀛????亞?뢒?瀛????????????????亞?뢒?瀛?????????亞?뢒?瀛????亞?뢒?瀛??????????????????????????????????????????????????U