同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010111101001111110011111111100100111000011000111010100100001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101010100011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010111101001111110011111111100100111000011000111010100100001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101010100011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????Ž¤?????Ž¤??????ŽÎŽ´???????Ž¤?Ž¼????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž®?????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž·?????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž³??????Ž¤?????Ž¤??????ŽÎŽ´???????Ž¤?Ž¼????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž®?????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž¹??????Ž¤?Žª??äᎤ?Ž¼????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž°?????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž¤???????H??????????????????????U?????H??????????????????Ž¤?????Ž¤??????ŽÎŽ´???????Ž¤?Ž¼????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž®?????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž·?????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž³??????Ž¤?????Ž¤??????ŽÎŽ´???????Ž¤?Ž¼????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž®?????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž¹??????Ž¤?Žª??äᎤ?Ž¼????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž°?????Ž¤?Ž½??äᎤ?Ž¤???????H??????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010111101001111110011111111100100111000011000111010100100001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101010100011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010111101001111110011111111100100111000011000111010100100001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101010100011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????痔?????痔??????斜雫???????痔?湿????痔?漆??蓊痔?式?????痔?漆??蓊痔?執?????痔?漆??蓊痔?宍??????痔?????痔??????斜雫???????痔?湿????痔?漆??蓊痔?式?????痔?漆??蓊痔?嫉??????痔?蒔??蓊痔?湿????痔?漆??蓊痔?鴫?????痔?漆??蓊痔?痔???????H??????????????????????U?????H??????????????????痔?????痔??????斜雫???????痔?湿????痔?漆??蓊痔?式?????痔?漆??蓊痔?執?????痔?漆??蓊痔?宍??????痔?????痔??????斜雫???????痔?湿????痔?漆??蓊痔?式?????痔?漆??蓊痔?嫉??????痔?蒔??蓊痔?湿????痔?漆??蓊痔?鴫?????痔?漆??蓊痔?痔???????H??????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010111101001111110011111111100100111000011000111010100100001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101010100011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010111101001111110011111111100100111000011000111010100100001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101010100011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????、?????、??????ホエ???????、?シ????、?ス??籬、?ョ?????、?ス??籬、?キ?????、?ス??籬、?ウ??????、?????、??????ホエ???????、?シ????、?ス??籬、?ョ?????、?ス??籬、?ケ??????、?ェ??籬、?シ????、?ス??籬、?ー?????、?ス??籬、?、???????H??????????????????????U?????H??????????????????、?????、??????ホエ???????、?シ????、?ス??籬、?ョ?????、?ス??籬、?キ?????、?ス??籬、?ウ??????、?????、??????ホエ???????、?シ????、?ス??籬、?ョ?????、?ス??籬、?ケ??????、?ェ??籬、?シ????、?ス??籬、?ー?????、?ス??籬、?、???????H??????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010111101001111110011111111100100111000011000111010100100001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101010100011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010111101001111110011111111100100111000011000111010100100001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101010100011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????Ύ?????????????????????????Ꭴ????????????????Ꭴ????????????????Ꭴ?????????????????????????Ύ?????????????????????????Ꭴ????????????????Ꭴ?????????????????Ꭴ???????????????Ꭴ????????????????Ꭴ??????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????Ύ?????????????????????????Ꭴ????????????????Ꭴ????????????????Ꭴ?????????????????????????Ύ?????????????????????????Ꭴ????????????????Ꭴ?????????????????Ꭴ???????????????Ꭴ????????????????Ꭴ??????????H??????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010111101001111110011111111100100111000011000111010100100001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101010100011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010111101001111110011111111100100111000011000111010100100001111111000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100111010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101011100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101010100011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101111000011111100111111001111110011111110001110101001000011111110001110101111010011111100111111111001001110000110001110101001000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101011110100111111001111111110010011100001100011101010010000111111100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????렎?????렎??????롈렣???????렎?렯????렎?렰??闇렎?렜?????렎?렰??闇렎?렩?????렎?렰??闇렎?렢??????렎?????렎??????롈렣???????렎?렯????렎?렰??闇렎?렜?????렎?렰??闇렎?렫??????렎?렕??闇렎?렯????렎?렰??闇렎?렟?????렎?렰??闇렎?렎???????H??????????????????????U?????H??????????????????렎?????렎??????롈렣???????렎?렯????렎?렰??闇렎?렜?????렎?렰??闇렎?렩?????렎?렰??闇렎?렢??????렎?????렎??????롈렣???????렎?렯????렎?렰??闇렎?렜?????렎?렰??闇렎?렫??????렎?렕??闇렎?렯????렎?렰??闇렎?렟?????렎?렰??闇렎?렎???????H??????????????????????U