同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111111110110010110000101111001110110000111111001111111011010111101100101100101011010100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111111110110010110000101111001110110000111111001111111011010111101100101100101011010100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????ì°½í?§í??²µ??ì°¼ì??µì²µ??ì°½í?§í??²µ????????ì°½í?§í??²µ??ì°¼ì??µì²µ??ì°½í?§í??²µ??????????????????????????????????????????????H???????????????????ì°½í?§í??²µ??ì°¼ì??µì²µ??ì°½í?§í??²µ????????ì°½í?§í??²µ??ì°¼ì??µì²µ??ì°½í?§í??²µ???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????ì°½í?§í??²µ??ì°¼ì??µì²µ??ì°½í?§í??²µ????????ì°½í?§í??²µ??ì°¼ì??µì²µ??ì°½í?§í??²µ??????????????????????????????????????????????H???????????????????ì°½í?§í??²µ??ì°¼ì??µì²µ??ì°½í?§í??²µ????????ì°½í?§í??²µ??ì°¼ì??µì²µ??ì°½í?§í??²µ???????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111111110110010110000101111001110110000111111001111111011010111101100101100101011010100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111111110110010110000101111001110110000111111001111111011010111101100101100101011010100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????ｽ?ｧ??ｲｵ???ｼ??ｵ?ｵ???ｽ?ｧ??ｲｵ?????????ｽ?ｧ??ｲｵ???ｼ??ｵ?ｵ???ｽ?ｧ??ｲｵ??????????????????????????????????????????????H????????????????????ｽ?ｧ??ｲｵ???ｼ??ｵ?ｵ???ｽ?ｧ??ｲｵ?????????ｽ?ｧ??ｲｵ???ｼ??ｵ?ｵ???ｽ?ｧ??ｲｵ???????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????ｽ?ｧ??ｲｵ???ｼ??ｵ?ｵ???ｽ?ｧ??ｲｵ?????????ｽ?ｧ??ｲｵ???ｼ??ｵ?ｵ???ｽ?ｧ??ｲｵ??????????????????????????????????????????????H????????????????????ｽ?ｧ??ｲｵ???ｼ??ｵ?ｵ???ｽ?ｧ??ｲｵ?????????ｽ?ｧ??ｲｵ???ｼ??ｵ?ｵ???ｽ?ｧ??ｲｵ???????????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111111110110010110000101111001110110000111111001111111011010111101100101100101011010100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111111110110010110000101111001110110000111111001111111011010111101100101100101011010100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????谿渚?ы??乙??谿殊??旧乙??谿渚?ы??乙????????谿渚?ы??乙??谿殊??旧乙??谿渚?ы??乙??????????????????????????????????????????????H???????????????????谿渚?ы??乙??谿殊??旧乙??谿渚?ы??乙????????谿渚?ы??乙??谿殊??旧乙??谿渚?ы??乙???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????谿渚?ы??乙??谿殊??旧乙??谿渚?ы??乙????????谿渚?ы??乙??谿殊??旧乙??谿渚?ы??乙??????????????????????????????????????????????H???????????????????谿渚?ы??乙??谿殊??旧乙??谿渚?ы??乙????????谿渚?ы??乙??谿殊??旧乙??谿渚?ы??乙???????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111111110110010110000101111001110110000111111001111111011010111101100101100101011010100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111111110110010110000101111001110110000111111001111111011010111101100101100101011010100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????창??????????찼????첵??창????????????????창??????????찼????첵??창??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????창??????????찼????첵??창????????????????창??????????찼????첵??창???????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????창??????????찼????첵??창????????????????창??????????찼????첵??창??????????????????????????????????????????????????????H???????????????????창??????????찼????첵??창????????????????창??????????찼????첵??창???????????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111111110110010110000101111001110110000111111001111111011010111101100101100101011010100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111111011001011000010111100111011000011111100111111101101011110110010110010101101010011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111111101100101100001011110011101100001111110011111110110101111011001011001010110101001111110011111111101100101100001011110111101101001111111010011111101101001111110011111110110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111101111011010011111110100111111011010011111100111111101100101011010100111111001111111110110010110000101111001110110000111111001111111011010111101100101100101011010100111111001111111110110010110000101111011110110100111111101001111110110100111111001111111011001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????李쏀?㏉??껨??李쇱??듭껨??李쏀?㏉??껨????????李쏀?㏉??껨??李쇱??듭껨??李쏀?㏉??껨??????????????????????????????????????????????H???????????????????李쏀?㏉??껨??李쇱??듭껨??李쏀?㏉??껨????????李쏀?㏉??껨??李쇱??듭껨??李쏀?㏉??껨???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????李쏀?㏉??껨??李쇱??듭껨??李쏀?㏉??껨????????李쏀?㏉??껨??李쇱??듭껨??李쏀?㏉??껨??????????????????????????????????????????????H???????????????????李쏀?㏉??껨??李쇱??듭껨??李쏀?㏉??껨????????李쏀?㏉??껨??李쇱??듭껨??李쏀?㏉??껨???????????????????????????????????????????????U