ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111111010011000001010110001001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111010110011001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111111010011000001010110001001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111010110011001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????é¶????é¶?é±?è³????é¶????é¶?é±?è³???é¶????é¶?é±?è¾?????????????????????????H???????????????????é¶????é¶?é±?è³????é¶????é¶?é±?è³???é¶????é¶?é±?è¾??????????????????????????U?????H???????????????????é¶????é¶?é±?è³????é¶????é¶?é±?è³???é¶????é¶?é±?è¾?????????????????????????H???????????????????é¶????é¶?é±?è³????é¶????é¶?é±?è³???é¶????é¶?é±?è¾??????????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111111010011000001010110001001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111010110011001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111111010011000001010110001001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111010110011001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陞ｳ????髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陞ｳ???髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陝ｾ?????????????????????????H???????????????????髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陞ｳ????髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陞ｳ???髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陝ｾ??????????????????????????U?????H???????????????????髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陞ｳ????髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陞ｳ???髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陝ｾ?????????????????????????H???????????????????髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陞ｳ????髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陞ｳ???髻ｶ????髻ｶ?驍ｱ?陝ｾ??????????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111111010011000001010110001001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111010110011001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111111010011000001010110001001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111010110011001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111111010011000001010110001001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111010110011001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111111010011000001010110001001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111010110011001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????韶????韶?邱?螳????韶????韶?邱?螳???韶????韶?邱?蟾?????????????????????????H???????????????????韶????韶?邱?螳????韶????韶?邱?螳???韶????韶?邱?蟾??????????????????????????U?????H???????????????????韶????韶?邱?螳????韶????韶?邱?螳???韶????韶?邱?蟾?????????????????????????H???????????????????韶????韶?邱?螳????韶????韶?邱?螳???韶????韶?邱?蟾??????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111111010011000001010110001001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111010110011001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111111010011000001010110001001111111110100010011110101100110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100111111011011000111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111111110100110000010101100010011111111101000100111101011001100111111001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111010110011001111110011111100111111111010011001111110110110001111110011111100111111001111111110100110011111101101100011111111101001100000101011000100111111111010001001111110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????瑤딴???瑤딴歪괄梧끗???瑤딴???瑤딴歪괄梧끗??瑤딴???瑤딴歪괄汚쐬????????????????????????H???????????????????瑤딴???瑤딴歪괄梧끗???瑤딴???瑤딴歪괄梧끗??瑤딴???瑤딴歪괄汚쐬?????????????????????????U?????H???????????????????瑤딴???瑤딴歪괄梧끗???瑤딴???瑤딴歪괄梧끗??瑤딴???瑤딴歪괄汚쐬????????????????????????H???????????????????瑤딴???瑤딴歪괄梧끗???瑤딴???瑤딴歪괄梧끗??瑤딴???瑤딴歪괄汚쐬?????????????????????????U