同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????âޒý??áæœý??âޒý????????âޒý??áæœý??âޒý??????????????????????????????????????????????H???????????????????âޒý??áæœý??âޒý????????âޒý??áæœý??âޒý???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????âޒý??áæœý??âޒý????????âޒý??áæœý??âޒý??????????????????????????????????????????????H???????????????????âޒý??áæœý??âޒý????????âޒý??áæœý??âޒý???????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????ﾃ｢ﾃ楪津ｽ??ﾃ｡ﾃｦﾂ愿ｽ??ﾃ｢ﾃ楪津ｽ????????ﾃ｢ﾃ楪津ｽ??ﾃ｡ﾃｦﾂ愿ｽ??ﾃ｢ﾃ楪津ｽ??????????????????????????????????????????????H???????????????????ﾃ｢ﾃ楪津ｽ??ﾃ｡ﾃｦﾂ愿ｽ??ﾃ｢ﾃ楪津ｽ????????ﾃ｢ﾃ楪津ｽ??ﾃ｡ﾃｦﾂ愿ｽ??ﾃ｢ﾃ楪津ｽ???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????ﾃ｢ﾃ楪津ｽ??ﾃ｡ﾃｦﾂ愿ｽ??ﾃ｢ﾃ楪津ｽ????????ﾃ｢ﾃ楪津ｽ??ﾃ｡ﾃｦﾂ愿ｽ??ﾃ｢ﾃ楪津ｽ??????????????????????????????????????????????H???????????????????ﾃ｢ﾃ楪津ｽ??ﾃ｡ﾃｦﾂ愿ｽ??ﾃ｢ﾃ楪津ｽ????????ﾃ｢ﾃ楪津ｽ??ﾃ｡ﾃｦﾂ愿ｽ??ﾃ｢ﾃ楪津ｽ???????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????但??箪??叩脱?箪??但??箪????????但??箪??叩脱?箪??但??箪??????????????????????????????????????????????H???????????????????但??箪??叩脱?箪??但??箪????????但??箪??叩脱?箪??但??箪???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????但??箪??叩脱?箪??但??箪????????但??箪??叩脱?箪??但??箪??????????????????????????????????????????????H???????????????????但??箪??叩脱?箪??但??箪????????但??箪??叩脱?箪??但??箪???????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????âޒý??áæœý??âޒý????????âޒý??áæœý??âޒý??????????????????????????????????????????????H???????????????????âޒý??áæœý??âޒý????????âޒý??áæœý??âޒý???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????âޒý??áæœý??âޒý????????âޒý??áæœý??âޒý??????????????????????????????????????????????H???????????????????âޒý??áæœý??âޒý????????âޒý??áæœý??âޒý???????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111111000011101000011100001110100110110000101001110011000011101111010011111100111111110000111010001011000011100111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001110011110110000101001001011000011101111010011111100111111110000111010000111000011101001101100001010011100110000111011110100111111001111111100001110100010110000111001111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????창횧혪첵??찼챈혵첵??창횧혪첵????????창횧혪첵??찼챈혵첵??창횧혪첵??????????????????????????????????????????????H???????????????????창횧혪첵??찼챈혵첵??창횧혪첵????????창횧혪첵??찼챈혵첵??창횧혪첵???????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????창횧혪첵??찼챈혵첵??창횧혪첵????????창횧혪첵??찼챈혵첵??창횧혪첵??????????????????????????????????????????????H???????????????????창횧혪첵??찼챈혵첵??창횧혪첵????????창횧혪첵??찼챈혵첵??창횧혪첵???????????????????????????????????????????????U