同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????¢ç??¨ö¢¥????????????¢ç??¨ö¢¥???????????????????????¢ç??¨ö¢¥????????????¢ç??¨ö¢¥???????????????????????????????????H???????????????????¢ç??¨ö¢¥????????????¢ç??¨ö¢¥???????????????????????¢ç??¨ö¢¥????????????¢ç??¨ö¢¥???????????????????????????????U?????H???????????????????¢ç??¨ö¢¥????????????¢ç??¨ö¢¥???????????????????????¢ç??¨ö¢¥????????????¢ç??¨ö¢¥???????????????????????????????????H???????????????????¢ç??¨ö¢¥????????????¢ç??¨ö¢¥???????????????????????¢ç??¨ö¢¥????????????¢ç??¨ö¢¥???????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????｢??ｨ･????????????｢??ｨ･???????????????????????｢??ｨ･????????????｢??ｨ･???????????????????????????????????H???????????????????｢??ｨ･????????????｢??ｨ･???????????????????????｢??ｨ･????????????｢??ｨ･???????????????????????????????U?????H???????????????????｢??ｨ･????????????｢??ｨ･???????????????????????｢??ｨ･????????????｢??ｨ･???????????????????????????????????H???????????????????｢??ｨ･????????????｢??ｨ･???????????????????????｢??ｨ･????????????｢??ｨ･???????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????∝???▲????????????∝???▲???????????????????????∝???▲????????????∝???▲???????????????????????????????????H???????????????????∝???▲????????????∝???▲???????????????????????∝???▲????????????∝???▲???????????????????????????????U?????H???????????????????∝???▲????????????∝???▲???????????????????????∝???▲????????????∝???▲???????????????????????????????????H???????????????????∝???▲????????????∝???▲???????????????????????∝???▲????????????∝???▲???????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101101010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011010100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????®??½´????????????®??½´???????????????????????®??½´????????????®??½´???????????????????????????????????H???????????????????®??½´????????????®??½´???????????????????????®??½´????????????®??½´???????????????????????????????U?????H???????????????????®??½´????????????®??½´???????????????????????®??½´????????????®??½´???????????????????????????????????H???????????????????®??½´????????????®??½´???????????????????????®??½´????????????®??½´???????????????????????????????U