同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111110001111101010111110010110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111110001111101010111110010110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ??????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ?????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ???????????????????????????H???????????????????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ??????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ?????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ????????????????????????????U?????H???????????????????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ??????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ?????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ???????????????????????????H???????????????????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ??????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ?????©Ã©Ã????©Ã©Ã?«åªØ????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111110001111101010111110010110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111110001111101010111110010110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ??????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ?????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ???????????????????????????H???????????????????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ??????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ?????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ????????????????????????????U?????H???????????????????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ??????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ?????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ???????????????????????????H???????????????????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ??????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ?????娼テ娼テ????娼テ娼テ?将蜿ェリ????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111110001111101010111110010110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111110001111101010111110010110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????ðð????ðð?ûÕ??????ðð????ðð?ûÕ?????ðð????ðð?ûÕ???????????????????????????H???????????????????ðð????ðð?ûÕ??????ðð????ðð?ûÕ?????ðð????ðð?ûÕ????????????????????????????U?????H???????????????????ðð????ðð?ûÕ??????ðð????ðð?ûÕ?????ðð????ðð?ûÕ???????????????????????????H???????????????????ðð????ðð?ûÕ??????ðð????ðð?ûÕ?????ðð????ðð?ûÕ????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111110001111101010111110010110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111110001111101010111110010110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????Ï????????Ï?????只?????????Ï????????Ï?????只????????Ï????????Ï?????只????????????????????????????H?????????????????????Ï????????Ï?????只?????????Ï????????Ï?????只????????Ï????????Ï?????只?????????????????????????????U?????H?????????????????????Ï????????Ï?????只?????????Ï????????Ï?????只????????Ï????????Ï?????只????????????????????????????H?????????????????????Ï????????Ï?????只?????????Ï????????Ï?????只????????Ï????????Ï?????只?????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111110001111101010111110010110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111110001111101010111110010110001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111100011111010101111100101100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010100111000011001111111000111110101011111001011000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ??????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ?????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ???????????????????????????H???????????????????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ??????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ?????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ????????????????????????????U?????H???????????????????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ??????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ?????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ???????????????????????????H???????????????????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ??????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ?????룴횕㈒????룴횕㈒?룶厓へ????????????????????????????U