同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011001111110011111111100110111110000011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100110011111100111111111001101111100000111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????â£??â¡??œ–„Œ?â£???????â£??â¡??œ–„Œ?â£??????â£??â¡??œ–„Œ?â£?????â£??â¡??œ–„Œ?â£????????â£??â¡??œ–„Œ?â£?????????????â£??â¡??œ–„Œ?â£??????â£??â¡??œ–„Œ?â£????????â£??‰³??æø???â£??â¡??œ–„Œ?â£????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????â£??â¡??œ–„Œ?â£???????â£??â¡??œ–„Œ?â£??????â£??â¡??œ–„Œ?â£?????â£??â¡??œ–„Œ?â£????????â£??â¡??œ–„Œ?â£?????????????â£??â¡??œ–„Œ?â£??????â£??â¡??œ–„Œ?â£????????â£??‰³??æø???â£??â¡??œ–„Œ?â£????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011001111110011111111100110111110000011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100110011111100111111111001101111100000111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????筌??筍??恂ъ?筌???????筌??筍??恂ъ?筌??????筌??筍??恂ъ?筌?????筌??筍??恂ъ?筌????????筌??筍??恂ъ?筌?????????????筌??筍??恂ъ?筌??????筌??筍??恂ъ?筌????????筌??乙??蹂???筌??筍??恂ъ?筌????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????筌??筍??恂ъ?筌???????筌??筍??恂ъ?筌??????筌??筍??恂ъ?筌?????筌??筍??恂ъ?筌????????筌??筍??恂ъ?筌?????????????筌??筍??恂ъ?筌??????筌??筍??恂ъ?筌????????筌??乙??蹂???筌??筍??恂ъ?筌????????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011001111110011111111100110111110000011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100110011111100111111111001101111100000111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????癸??癲???????癸???????癸??癲???????癸??????癸??癲???????癸?????癸??癲???????癸????????癸??癲???????癸?????????????癸??癲???????癸??????癸??癲???????癸????????癸?????胯???癸??癲???????癸????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????癸??癲???????癸???????癸??癲???????癸??????癸??癲???????癸?????癸??癲???????癸????????癸??癲???????癸?????????????癸??癲???????癸??????癸??癲???????癸????????癸?????胯???癸??癲???????癸????????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011001111110011111111100110111110000011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100110011111100111111111001101111100000111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011001111110011111111100110111110000011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010001100111111001111111110001010100001001111110011111110011100100101101000010010001100001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111111100010101000010011111100111111100111001001011010000100100011000011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100110011111100111111111001101111100000111111001111110011111111100010101000110011111100111111111000101010000100111111001111111001110010010110100001001000110000111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????授??戍??쐳꼳?授???????授??戍??쐳꼳?授??????授??戍??쐳꼳?授?????授??戍??쐳꼳?授????????授??戍??쐳꼳?授?????????????授??戍??쐳꼳?授??????授??戍??쐳꼳?授????????授??돰??染???授??戍??쐳꼳?授????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????授??戍??쐳꼳?授???????授??戍??쐳꼳?授??????授??戍??쐳꼳?授?????授??戍??쐳꼳?授????????授??戍??쐳꼳?授?????????????授??戍??쐳꼳?授??????授??戍??쐳꼳?授????????授??돰??染???授??戍??쐳꼳?授????????????????H??????????????????????U