同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011101011011100011001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111001011111011111101101101010000111111001111110011111100111111111100001011101000111111001111110011111111010110111000111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111100011110001100011111111100011111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111010110111000110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110010111110111111011011010100001111110011111100111111001111111111000010111010001111110011111100111111110101101110001111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111000111100011000111111111000111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011101011011100011001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111001011111011111101101101010000111111001111110011111100111111111100001011101000111111001111110011111111010110111000111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111100011110001100011111111100011111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111010110111000110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110010111110111111011011010100001111110011111100111111001111111111000010111010001111110011111100111111110101101110001111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111000111100011000111111111000111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????ôÍòû????ôÍòû??????ÏÙÖã?????ôÍòû????òûöÔ????ðº???ÖãôÍòû????ôÍòû????ôÍòû??????ÏÙãÆ?ãú??????????????????????????????????????H???????????????????????ôÍòû????ôÍòû??????ÏÙÖã?????ôÍòû????òûöÔ????ðº???ÖãôÍòû????ôÍòû????ôÍòû??????ÏÙãÆ?ãú???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????ôÍòû????ôÍòû??????ÏÙÖã?????ôÍòû????òûöÔ????ðº???ÖãôÍòû????ôÍòû????ôÍòû??????ÏÙãÆ?ãú??????????????????????????????????????H???????????????????????ôÍòû????ôÍòû??????ÏÙÖã?????ôÍòû????òûöÔ????ðº???ÖãôÍòû????ôÍòû????ôÍòû??????ÏÙãÆ?ãú???????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011101011011100011001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111001011111011111101101101010000111111001111110011111100111111111100001011101000111111001111110011111111010110111000111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111100011110001100011111111100011111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111010110111000110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110010111110111111011011010100001111110011111100111111001111111111000010111010001111110011111100111111110101101110001111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111000111100011000111111111000111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011101011011100011001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111001011111011111101101101010000111111001111110011111100111111111100001011101000111111001111110011111111010110111000111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111100011110001100011111111100011111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111010110111000110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110010111110111111011011010100001111110011111100111111001111111111000010111010001111110011111100111111110101101110001111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111000111100011000111111111000111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????マルヨ????????????????ヨ胖ヘ??????????????マル翦?脣??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????マルヨ????????????????ヨ胖ヘ??????????????マル翦?脣???????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????マルヨ????????????????ヨ胖ヘ??????????????マル翦?脣??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????マルヨ????????????????ヨ胖ヘ??????????????マル翦?脣???????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011101011011100011001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111001011111011111101101101010000111111001111110011111100111111111100001011101000111111001111110011111111010110111000111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111100011110001100011111111100011111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111010110111000110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110010111110111111011011010100001111110011111100111111001111111111000010111010001111110011111100111111110101101110001111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111000111100011000111111111000111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011101011011100011001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111001011111011111101101101010000111111001111110011111100111111111100001011101000111111001111110011111111010110111000111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111100011110001100011111111100011111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111010110111000110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110010111110111111011011010100001111110011111100111111001111111111000010111010001111110011111100111111110101101110001111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111000111100011000111111111000111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????鴿?????鴿???????帋??????鴿????鴿?????雕???帋?鴿?????鴿?????鴿???????稙?笞??????????????????????????????????????H????????????????????????鴿?????鴿???????帋??????鴿????鴿?????雕???帋?鴿?????鴿?????鴿???????稙?笞???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????鴿?????鴿???????帋??????鴿????鴿?????雕???帋?鴿?????鴿?????鴿???????稙?笞??????????????????????????????????????H????????????????????????鴿?????鴿???????帋??????鴿????鴿?????雕???帋?鴿?????鴿?????鴿???????稙?笞???????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011101011011100011001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111001011111011111101101101010000111111001111110011111100111111111100001011101000111111001111110011111111010110111000111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111100011110001100011111111100011111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111010110111000110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110010111110111111011011010100001111110011111100111111001111111111000010111010001111110011111100111111110101101110001111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111000111100011000111111111000111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011101011011100011001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111001011111011111101101101010000111111001111110011111100111111111100001011101000111111001111110011111111010110111000111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111100011110001100011111111100011111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111010110111000110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110010111110111111011011010100001111110011111100111111001111111111000010111010001111110011111100111111110101101110001111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111000111100011000111111111000111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011101011011100011001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111001011111011111101101101010000111111001111110011111100111111111100001011101000111111001111110011111111010110111000111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111100011110001100011111111100011111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111010110111000110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110010111110111111011011010100001111110011111100111111001111111111000010111010001111110011111100111111110101101110001111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111000111100011000111111111000111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110110011101011011100011001111110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111001011111011111101101101010000111111001111110011111100111111111100001011101000111111001111110011111111010110111000111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111100011110001100011111111100011111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111110011111100111111110011111101100111010110111000110011111100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111111110010111110111111011011010100001111110011111100111111001111111111000010111010001111110011111100111111110101101110001111110100110011011111001011111011001111110011111100111111001111111111010011001101111100101111101100111111001111110011111100111111111101001100110111110010111110110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111011001111000111100011000111111111000111111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????澈執????澈執??????裙鹿?????澈執????執漆????齊???鹿澈執????澈執????澈執??????裙示?悉??????????????????????????????????????H???????????????????????澈執????澈執??????裙鹿?????澈執????執漆????齊???鹿澈執????澈執????澈執??????裙示?悉???????????????????????????????????????U?????H???????????????????????澈執????澈執??????裙鹿?????澈執????執漆????齊???鹿澈執????澈執????澈執??????裙示?悉??????????????????????????????????????H???????????????????????澈執????澈執??????裙鹿?????澈執????執漆????齊???鹿澈執????澈執????澈執??????裙示?悉???????????????????????????????????????U