同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????ｶ???ｶ?ｹ繝????????ｶ???ｶﾃｦ蜥????ｶ???ｶ?ｹ繝???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????ｶ???ｶ?ｹ繝????????ｶ???ｶﾃｦ蜥????ｶ???ｶ?ｹ繝????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????ｶ???ｶ?ｹ繝????????ｶ???ｶﾃｦ蜥????ｶ???ｶ?ｹ繝???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????ｶ???ｶ?ｹ繝????????ｶ???ｶﾃｦ蜥????ｶ???ｶ?ｹ繝????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????襭??襭苦捷?????????襭??襭驚??????襭??襭苦捷?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????襭??襭苦捷?????????襭??襭驚??????襭??襭苦捷??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????襭??襭苦捷?????????襭??襭驚??????襭??襭苦捷?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????襭??襭苦捷?????????襭??襭驚??????襭??襭苦捷??????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011101100101111101011100111100011100000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110001111110011111111101011101000111011011011000011101001101110010110010010100100000011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110111011001011111010111001111000111000001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101100011111100111111111010111010001110110110110000111010011011100101100100101001000000111111001111110011111111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110110010111110101110011110001110000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????猷딴?猷띠씁恂괒??????猷딴?猷뗐?뮁???猷딴?猷띠씁恂괒??????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????猷딴?猷띠씁恂괒??????猷딴?猷뗐?뮁???猷딴?猷띠씁恂괒???????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????猷딴?猷띠씁恂괒??????猷딴?猷뗐?뮁???猷딴?猷띠씁恂괒??????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????猷딴?猷띠씁恂괒??????猷딴?猷뗐?뮁???猷딴?猷띠씁恂괒???????????????????????????????????????????????????????????????U