ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????å?ï§ëå?ï§ëº£ì ????å?ï§ëå?ï§ëº£ì ??????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????å?ï§ëå?ï§ëº£ì ????å?ï§ëå?ï§ëº£ì ???????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????å?ï§ëå?ï§ëº£ì ????å?ï§ëå?ï§ëº£ì ??????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????å?ï§ëå?ï§ëº£ì ????å?ï§ëå?ï§ëº£ì ???????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????蜆???躯宦蜆???躯ｺ｣?????蜆???躯宦蜆???躯ｺ｣???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????蜆???躯宦蜆???躯ｺ｣?????蜆???躯宦蜆???躯ｺ｣????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????蜆???躯宦蜆???躯ｺ｣?????蜆???躯宦蜆???躯ｺ｣???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????蜆???躯宦蜆???躯ｺ｣?????蜆???躯宦蜆???躯ｺ｣????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H??????????????????????????錻??????錻?觝ｌ?????????錻??????錻?觝ｌ????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????錻??????錻?觝ｌ?????????錻??????錻?觝ｌ?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????錻??????錻?觝ｌ?????????錻??????錻?觝ｌ????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????錻??????錻?觝ｌ?????????錻??????錻?觝ｌ?????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????儀?溜뛁儀?溜뺣젇????儀?溜뛁儀?溜뺣젇??????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????儀?溜뛁儀?溜뺣젇????儀?溜뛁儀?溜뺣젇???????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????儀?溜뛁儀?溜뺣젇????儀?溜뛁儀?溜뺣젇??????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????儀?溜뛁儀?溜뺣젇????儀?溜뛁儀?溜뺣젇???????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111111001011000010010000000001111111110111110100111100010111110101110011011100000011110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011101110101010001111101100101000001000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111111110010110000100100000000011111111101111101001111000101111101011100110111000000111100101100001001000000000111111111011111010011110001011111010111011101010100011111011001010000010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????壓??筌뗫썎壓??筌뗫베誼놛???壓??筌뗫썎壓??筌뗫베誼놛?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????壓??筌뗫썎壓??筌뗫베誼놛???壓??筌뗫썎壓??筌뗫베誼놛??????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????壓??筌뗫썎壓??筌뗫베誼놛???壓??筌뗫썎壓??筌뗫베誼놛?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????壓??筌뗫썎壓??筌뗫베誼놛???壓??筌뗫썎壓??筌뗫베誼놛??????????????????????????????????????????????????????????U