同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101101111000111111101111101010110110001110101011100011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100001100011101010111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100001100011101010111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010111000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????¾­Ž®?Ž¡Ž¯?¾­Ž±?????????¾­Ž®??¾­Ž©Ž¡ŽÞ?¾­Ž®????¾­Ž®?Ž¡Ž¯?¾­Ž±?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????¾­Ž®?Ž¡Ž¯?¾­Ž±?????????¾­Ž®??¾­Ž©Ž¡ŽÞ?¾­Ž®????¾­Ž®?Ž¡Ž¯?¾­Ž±??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????¾­Ž®?Ž¡Ž¯?¾­Ž±?????????¾­Ž®??¾­Ž©Ž¡ŽÞ?¾­Ž®????¾­Ž®?Ž¡Ž¯?¾­Ž±?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????¾­Ž®?Ž¡Ž¯?¾­Ž±?????????¾­Ž®??¾­Ž©Ž¡ŽÞ?¾­Ž®????¾­Ž®?Ž¡Ž¯?¾­Ž±??????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101101111000111111101111101010110110001110101011100011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100001100011101010111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100001100011101010111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010111000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????セュ式?治識?セュ竺?????????セュ式??セュ自治酌?セュ式????セュ式?治識?セュ竺?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????セュ式?治識?セュ竺?????????セュ式??セュ自治酌?セュ式????セュ式?治識?セュ竺??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????セュ式?治識?セュ竺?????????セュ式??セュ自治酌?セュ式????セュ式?治識?セュ竺?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????セュ式?治識?セュ竺?????????セュ式??セュ自治酌?セュ式????セュ式?治識?セュ竺??????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101101111000111111101111101010110110001110101011100011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100001100011101010111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100001100011101010111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010111000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????将ョ?。ッ?将ア?????????将ョ??将ゥ。゙?将ョ????将ョ?。ッ?将ア?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????将ョ?。ッ?将ア?????????将ョ??将ゥ。゙?将ョ????将ョ?。ッ?将ア??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????将ョ?。ッ?将ア?????????将ョ??将ゥ。゙?将ョ????将ョ?。ッ?将ア?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????将ョ?。ッ?将ア?????????将ョ??将ゥ。゙?将ョ????将ョ?。ッ?将ア??????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101101111000111111101111101010110110001110101011100011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100001100011101010111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100001100011101010111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010111000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101101111000111111101111101010110110001110101011100011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100001100011101010111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111110011111110111110101011011000111010101001100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111010101110001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101110001111111000111010100001100011101010111100111111101111101010110110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010111000111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????쒔렜?렊렞?쒔렠?????????쒔렜??쒔렔렊롚?쒔렜????쒔렜?렊렞?쒔렠?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????쒔렜?렊렞?쒔렠?????????쒔렜??쒔렔렊롚?쒔렜????쒔렜?렊렞?쒔렠??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????쒔렜?렊렞?쒔렠?????????쒔렜??쒔렔렊롚?쒔렜????쒔렜?렊렞?쒔렠?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????쒔렜?렊렞?쒔렠?????????쒔렜??쒔렔렊롚?쒔렜????쒔렜?렊렞?쒔렠??????????????????????????????????????????????????????????????????U