ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????«®??«²«Â???????«®??«©¡Þ????«®??«²«Â???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????«®??«²«Â???????«®??«©¡Þ????«®??«²«Â????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????«®??«²«Â???????«®??«©¡Þ????«®??«²«Â???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????«®??«²«Â???????«®??«©¡Þ????«®??«²«Â????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????将ｮ??将ｲ将ﾂ???????将ｮ??将ｩ｡ﾞ????将ｮ??将ｲ将ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????将ｮ??将ｲ将ﾂ???????将ｮ??将ｩ｡ﾞ????将ｮ??将ｲ将ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????将ｮ??将ｲ将ﾂ???????将ｮ??将ｩ｡ﾞ????将ｮ??将ｲ将ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????将ｮ??将ｲ将ﾂ???????将ｮ??将ｩ｡ﾞ????将ｮ??将ｲ将ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????ç??èî???????ç??å±????ç??èî???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????ç??èî???????ç??å±????ç??èî????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????ç??èî???????ç??å±????ç??èî???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????ç??èî???????ç??å±????ç??èî????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110010100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011001010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111010100110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101100101000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ???????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????룶??룶쾹ヂ???????룶??룶æ咐???룶??룶쾹ヂ????????????????????????????????????????????????????????????????U