同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????ª¢«¡????ª¢«£?ª¢«¡?????????ª¢«¡????ª¢«£?ª¢«¡????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????ª¢«¡????ª¢«£?ª¢«¡?????????ª¢«¡????ª¢«£?ª¢«¡?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????ª¢«¡????ª¢«£?ª¢«¡?????????ª¢«¡????ª¢«£?ª¢«¡????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????ª¢«¡????ª¢«£?ª¢«¡?????????ª¢«¡????ª¢«£?ª¢«¡?????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????宵｢将｡????宵｢将｣?宵｢将｡?????????宵｢将｡????宵｢将｣?宵｢将｡????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????宵｢将｡????宵｢将｣?宵｢将｡?????????宵｢将｡????宵｢将｣?宵｢将｡?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????宵｢将｡????宵｢将｣?宵｢将｡?????????宵｢将｡????宵｢将｣?宵｢将｡????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????宵｢将｡????宵｢将｣?宵｢将｡?????????宵｢将｡????宵｢将｣?宵｢将｡?????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????Àá????Àä?Àá?????????Àá????Àä?Àá????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????Àá????Àä?Àá?????????Àá????Àä?Àá?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????Àá????Àä?Àá?????????Àá????Àä?Àá????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????Àá????Àä?Àá?????????Àá????Àä?Àá?????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????룵쥚ァ????룵쥚ィ?룵쥚ァ?????????룵쥚ァ????룵쥚ィ?룵쥚ァ????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????룵쥚ァ????룵쥚ィ?룵쥚ァ?????????룵쥚ァ????룵쥚ィ?룵쥚ァ?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????룵쥚ァ????룵쥚ィ?룵쥚ァ?????????룵쥚ァ????룵쥚ィ?룵쥚ァ????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????룵쥚ァ????룵쥚ィ?룵쥚ァ?????????룵쥚ァ????룵쥚ィ?룵쥚ァ?????????????????????????????????????????????????????????????U