同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111110000111010010111000010100001101100001010010111110000111010111111000010101111011100001010111111110000111010010111000010101110001100001010011101110000111010010111000010101101011100001010101001001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010000110110000101001011111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101001011100001010111000110000101001110111000011101001011100001010110101110000101010100100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010000110110000101001011111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101001011100001010111000110000101001110111000011101001011100001010110101110000101010100100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001111100001110100101110000101000011011000010100101111100001110101111110000101011110111000010101111111100001110100101110000101011100011000010100111011100001110100101110000101011010111000010101010010011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????é«????????繧???é«??繧冗ｿ帝嵩??é«??????繧???é«??繧?????????????????????????????????H?????????????????????????é«????????繧???é«??繧冗ｿ帝嵩??é«??????繧???é«??繧??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????é«????????繧???é«??繧冗ｿ帝嵩??é«??????繧???é«??繧?????????????????????????????????H?????????????????????????é«????????繧???é«??繧冗ｿ帝嵩??é«??????繧???é«??繧??????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111110000111010010111000010100001101100001010010111110000111010111111000010101111011100001010111111110000111010010111000010101110001100001010011101110000111010010111000010101101011100001010101001001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010000110110000101001011111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101001011100001010111000110000101001110111000011101001011100001010110101110000101010100100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010000110110000101001011111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101001011100001010111000110000101001110111000011101001011100001010110101110000101010100100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001111100001110100101110000101000011011000010100101111100001110101111110000101011110111000010101111111100001110100101110000101011100011000010100111011100001110100101110000101011010111000010101010010011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????ﾃｩﾂｫ????????ﾃｧﾂｹﾂｧ???ﾃｩﾂｫ??ﾃｧﾂｹﾂｧﾃ･ﾂ?療ｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｸﾂ敕･ﾂｵﾂｩ??ﾃｩﾂｫ??????ﾃｧﾂｹﾂｧ???ﾃｩﾂｫ??ﾃｧﾂｹﾂｧ?????????????????????????????????H?????????????????????????ﾃｩﾂｫ????????ﾃｧﾂｹﾂｧ???ﾃｩﾂｫ??ﾃｧﾂｹﾂｧﾃ･ﾂ?療ｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｸﾂ敕･ﾂｵﾂｩ??ﾃｩﾂｫ??????ﾃｧﾂｹﾂｧ???ﾃｩﾂｫ??ﾃｧﾂｹﾂｧ??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????ﾃｩﾂｫ????????ﾃｧﾂｹﾂｧ???ﾃｩﾂｫ??ﾃｧﾂｹﾂｧﾃ･ﾂ?療ｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｸﾂ敕･ﾂｵﾂｩ??ﾃｩﾂｫ??????ﾃｧﾂｹﾂｧ???ﾃｩﾂｫ??ﾃｧﾂｹﾂｧ?????????????????????????????????H?????????????????????????ﾃｩﾂｫ????????ﾃｧﾂｹﾂｧ???ﾃｩﾂｫ??ﾃｧﾂｹﾂｧﾃ･ﾂ?療ｯﾂｽﾂｿﾃ･ﾂｸﾂ敕･ﾂｵﾂｩ??ﾃｩﾂｫ??????ﾃｧﾂｹﾂｧ???ﾃｩﾂｫ??ﾃｧﾂｹﾂｧ??????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111110000111010010111000010100001101100001010010111110000111010111111000010101111011100001010111111110000111010010111000010101110001100001010011101110000111010010111000010101101011100001010101001001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010000110110000101001011111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101001011100001010111000110000101001110111000011101001011100001010110101110000101010100100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010000110110000101001011111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101001011100001010111000110000101001110111000011101001011100001010110101110000101010100100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001111100001110100101110000101000011011000010100101111100001110101111110000101011110111000010101111111100001110100101110000101011100011000010100111011100001110100101110000101011010111000010101010010011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????辿束????????巽孫則???辿束??巽孫則奪??誰遜多奪存?奪袖息??辿束??????巽孫則???辿束??巽孫則?????????????????????????????????H?????????????????????????辿束????????巽孫則???辿束??巽孫則奪??誰遜多奪存?奪袖息??辿束??????巽孫則???辿束??巽孫則??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????辿束????????巽孫則???辿束??巽孫則奪??誰遜多奪存?奪袖息??辿束??????巽孫則???辿束??巽孫則?????????????????????????????????H?????????????????????????辿束????????巽孫則???辿束??巽孫則奪??誰遜多奪存?奪袖息??辿束??????巽孫則???辿束??巽孫則??????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111110000111010010111000010100001101100001010010111110000111010111111000010101111011100001010111111110000111010010111000010101110001100001010011101110000111010010111000010101101011100001010101001001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010000110110000101001011111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101001011100001010111000110000101001110111000011101001011100001010110101110000101010100100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010000110110000101001011111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101001011100001010111000110000101001110111000011101001011100001010110101110000101010100100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001111100001110100101110000101000011011000010100101111100001110101111110000101011110111000010101111111100001110100101110000101011100011000010100111011100001110100101110000101011010111000010101010010011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????é«????????繧???é«??繧冗ｿ帝嵩??é«??????繧???é«??繧?????????????????????????????????H?????????????????????????é«????????繧???é«??繧冗ｿ帝嵩??é«??????繧???é«??繧??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????é«????????繧???é«??繧冗ｿ帝嵩??é«??????繧???é«??繧?????????????????????????????????H?????????????????????????é«????????繧???é«??繧冗ｿ帝嵩??é«??????繧???é«??繧??????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111110000111010010111000010100001101100001010010111110000111010111111000010101111011100001010111111110000111010010111000010101110001100001010011101110000111010010111000010101101011100001010101001001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111110000111010011111000010101110011100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010000110110000101001011111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101001011100001010111000110000101001110111000011101001011100001010110101110000101010100100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011111000011101001011100001010000110110000101001011111000011101011111100001010111101110000101011111111000011101001011100001010111000110000101001110111000011101001011100001010110101110000101010100100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111111000011101010011100001010101011001111110011111111000011101001111100001010111001110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001111100001110100101110000101000011011000010100101111100001110101111110000101011110111000010101111111100001110100101110000101011100011000010100111011100001110100101110000101011010111000010101010010011111100111111110000111010100111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111111100001110101001110000101010101100111111001111111100001110100111110000101011100111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????챕짬????????챌쨔짠???챕짬??챌쨔짠책혛혰챦쩍쩔책쨍혶책쨉짤??챕짬??????챌쨔짠???챕짬??챌쨔짠?????????????????????????????????H?????????????????????????챕짬????????챌쨔짠???챕짬??챌쨔짠책혛혰챦쩍쩔책쨍혶책쨉짤??챕짬??????챌쨔짠???챕짬??챌쨔짠??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????챕짬????????챌쨔짠???챕짬??챌쨔짠책혛혰챦쩍쩔책쨍혶책쨉짤??챕짬??????챌쨔짠???챕짬??챌쨔짠?????????????????????????????????H?????????????????????????챕짬????????챌쨔짠???챕짬??챌쨔짠책혛혰챦쩍쩔책쨍혶책쨉짤??챕짬??????챌쨔짠???챕짬??챌쨔짠??????????????????????????????????U