同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100101110000101000100111000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100101110000101000100111000010100001110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????蔵??????????蔵??????????蔵????????????????????????????????蔵?????????蔵?????息??臓??????蔵??則????蔵???????????蔵????蔵??測?????蔵??則?????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????蔵??????????蔵??????????蔵????????????????????????????????蔵?????????蔵?????息??臓??????蔵??則????蔵???????????蔵????蔵??測?????蔵??則?????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100101110000101000100111000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100101110000101000100111000010100001110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????ﾃｨﾂ板ｵ??????????ﾃｨﾂ板ｵ??????????ﾃｨﾂ板ｵ????????????????????????????????ﾃｨﾂ板ｵ?????????ﾃｨﾂ板ｵ?????ﾃｦﾂ?ｯ??ﾃｨﾂ???????ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃ･ﾂ可????ﾃｨﾂ板ｵ???????????ﾃｨﾂ板ｵ????ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃｦﾂｸﾂｬ?????ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃ･ﾂ可?????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????ﾃｨﾂ板ｵ??????????ﾃｨﾂ板ｵ??????????ﾃｨﾂ板ｵ????????????????????????????????ﾃｨﾂ板ｵ?????????ﾃｨﾂ板ｵ?????ﾃｦﾂ?ｯ??ﾃｨﾂ???????ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃ･ﾂ可????ﾃｨﾂ板ｵ???????????ﾃｨﾂ板ｵ????ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃｦﾂｸﾂｬ?????ﾃｨﾂ板ｵ??ﾃ･ﾂ可?????????????H??????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100101110000101000100111000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100101110000101000100111000010100001110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????竪?袖??????????竪?袖??????????竪?袖????????????????????????????????竪?袖?????????竪?袖?????脱?俗??竪????????竪?袖??奪??????竪?袖???????????竪?袖????竪?袖??脱存測?????竪?袖??奪???????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????竪?袖??????????竪?袖??????????竪?袖????????????????????????????????竪?袖?????????竪?袖?????脱?俗??竪????????竪?袖??奪??????竪?袖???????????竪?袖????竪?袖??脱存測?????竪?袖??奪???????????????H??????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100101110000101000100111000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100101110000101000100111000010100001110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????蔵??????????蔵??????????蔵????????????????????????????????蔵?????????蔵?????息??臓??????蔵??則????蔵???????????蔵????蔵??測?????蔵??則?????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????蔵??????????蔵??????????蔵????????????????????????????????蔵?????????蔵?????息??臓??????蔵??則????蔵???????????蔵????蔵??測?????蔵??則?????????????H??????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101010111100111111001111111100001110101000110000101000011111000010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111110000111010010111000010100010011100001010000111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100101110000101000100111000010100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100101110000101000100111000010100001110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001010011000010101101010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010100111111001111111100001110100110110000101011100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101001111110011111111000011101001011100001010001001110000101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????챔혬쨉??????????챔혬쨉??????????챔혬쨉????????????????????????????????챔혬쨉?????????챔혬쨉?????챈혖짱??챔혝혫??????챔혬쨉??책혟혝????챔혬쨉???????????챔혬쨉????챔혬쨉??챈쨍짭?????챔혬쨉??책혟혝?????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????챔혬쨉??????????챔혬쨉??????????챔혬쨉????????????????????????????????챔혬쨉?????????챔혬쨉?????챈혖짱??챔혝혫??????챔혬쨉??책혟혝????챔혬쨉???????????챔혬쨉????챔혬쨉??챈쨍짭?????챔혬쨉??책혟혝?????????????H??????????????????????U