同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111111001110100010001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111001110001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111000111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111110001110101001001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110011100011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111100011101010010011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111111001110100010001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111001110001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111000111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111110001110101001001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110011100011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111100011101010010011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????×Ì??????×Ì????ó¢???×Ì???ðó??×Ì???×Ì???ñÎ??×Ì???ñÇ???×Ì?????×Ì????ã©???×Ì???ðó??×Ì???×Ì????×Ì??????????????????????????H??????????????????????????×Ì??????×Ì????ó¢???×Ì???ðó??×Ì???×Ì???ñÎ??×Ì???ñÇ???×Ì?????×Ì????ã©???×Ì???ðó??×Ì???×Ì????×Ì???????????????????????????U?????H??????????????????????????×Ì??????×Ì????ó¢???×Ì???ðó??×Ì???×Ì???ñÎ??×Ì???ñÇ???×Ì?????×Ì????ã©???×Ì???ðó??×Ì???×Ì????×Ì??????????????????????????H??????????????????????????×Ì??????×Ì????ó¢???×Ì???ðó??×Ì???×Ì???ñÎ??×Ì???ñÇ???×Ì?????×Ì????ã©???×Ì???ðó??×Ì???×Ì????×Ì???????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111111001110100010001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111001110001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111000111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111110001110101001001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110011100011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111100011101010010011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111111001110100010001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111001110001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111000111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111110001110101001001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110011100011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111100011101010010011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????ﾗﾌ??????ﾗﾌ???????ﾗﾌ?????ﾗﾌ???ﾗﾌ?????ﾗﾌ??????ﾗﾌ?????ﾗﾌ????罠???ﾗﾌ?????ﾗﾌ???ﾗﾌ????ﾗﾌ??????????????????????????H??????????????????????????ﾗﾌ??????ﾗﾌ???????ﾗﾌ?????ﾗﾌ???ﾗﾌ?????ﾗﾌ??????ﾗﾌ?????ﾗﾌ????罠???ﾗﾌ?????ﾗﾌ???ﾗﾌ????ﾗﾌ???????????????????????????U?????H??????????????????????????ﾗﾌ??????ﾗﾌ???????ﾗﾌ?????ﾗﾌ???ﾗﾌ?????ﾗﾌ??????ﾗﾌ?????ﾗﾌ????罠???ﾗﾌ?????ﾗﾌ???ﾗﾌ????ﾗﾌ??????????????????????????H??????????????????????????ﾗﾌ??????ﾗﾌ???????ﾗﾌ?????ﾗﾌ???ﾗﾌ?????ﾗﾌ??????ﾗﾌ?????ﾗﾌ????罠???ﾗﾌ?????ﾗﾌ???ﾗﾌ????ﾗﾌ???????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111111001110100010001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111001110001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111000111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111110001110101001001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110011100011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111100011101010010011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111111001110100010001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111001110001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111000111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111110001110101001001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110011100011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111100011101010010011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????很??????很????鵞???很???頌??很???很???駑??很???馭???很?????很????礬???很???頌??很???很????很??????????????????????????H??????????????????????????很??????很????鵞???很???頌??很???很???駑??很???馭???很?????很????礬???很???頌??很???很????很???????????????????????????U?????H??????????????????????????很??????很????鵞???很???頌??很???很???駑??很???馭???很?????很????礬???很???頌??很???很????很??????????????????????????H??????????????????????????很??????很????鵞???很???頌??很???很???駑??很???馭???很?????很????礬???很???頌??很???很????很???????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111111001110100010001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111001110001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111000111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111110001110101001001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110011100011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111100011101010010011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111111001110100010001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111001110001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111000111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111110001110101001001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110011100011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111100011101010010011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111111001110100010001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111001110001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111000111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111110001110101001001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110011100011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111100011101010010011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111111001110100010001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111001110001111110011111111010111110011000011111100111111001111111111000111000111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111111110001110101001001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110000111100110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110011100011111100111111110101111100110000111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111001111110011111111010111110011000011111100111111001111110011111111100011101010010011111100111111001111111101011111001100001111110011111100111111111100001111001100111111001111111101011111001100001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111110101111100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????隆??????隆????集???隆???宗??隆???隆???週??隆???舟???隆?????隆????襲???隆???宗??隆???隆????隆??????????????????????????H??????????????????????????隆??????隆????集???隆???宗??隆???隆???週??隆???舟???隆?????隆????襲???隆???宗??隆???隆????隆???????????????????????????U?????H??????????????????????????隆??????隆????集???隆???宗??隆???隆???週??隆???舟???隆?????隆????襲???隆???宗??隆???隆????隆??????????????????????????H??????????????????????????隆??????隆????集???隆???宗??隆???隆???週??隆???舟???隆?????隆????襲???隆???宗??隆???隆????隆???????????????????????????U