同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111001111111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111001111111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011110011111111000010101010111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011110011111111000010101010111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????¡ñ?ª?????????¡ñ?ª??????????????????¡¯?«ã??????¡ñ?ª??????????????????????????????H??????????????????????????¡ñ?ª?????????¡ñ?ª??????????????????¡¯?«ã??????¡ñ?ª???????????????????????????????U?????H??????????????????????????¡ñ?ª?????????¡ñ?ª??????????????????¡¯?«ã??????¡ñ?ª??????????????????????????????H??????????????????????????¡ñ?ª?????????¡ñ?ª??????????????????¡¯?«ã??????¡ñ?ª???????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111001111111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111001111111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011110011111111000010101010111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011110011111111000010101010111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ?????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??????????????????ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｫﾃ｣??????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??????????????????????????????H??????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ?????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??????????????????ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｫﾃ｣??????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???????????????????????????????U?????H??????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ?????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??????????????????ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｫﾃ｣??????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??????????????????????????????H??????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ?????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ??????????????????ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｫﾃ｣??????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111001111111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111001111111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011110011111111000010101010111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011110011111111000010101010111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????臓単?捉?????????臓単?捉??????????????????臓俗?束達??????臓単?捉??????????????????????????????H??????????????????????????臓単?捉?????????臓単?捉??????????????????臓俗?束達??????臓単?捉???????????????????????????????U?????H??????????????????????????臓単?捉?????????臓単?捉??????????????????臓俗?束達??????臓単?捉??????????????????????????????H??????????????????????????臓単?捉?????????臓単?捉??????????????????臓俗?束達??????臓単?捉???????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111001111111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111001111111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011110011111111000010101010111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011110011111111000010101010111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????¡ñ?ª?????????¡ñ?ª??????????????????¡¯?«ã??????¡ñ?ª??????????????????????????????H??????????????????????????¡ñ?ª?????????¡ñ?ª??????????????????¡¯?«ã??????¡ñ?ª???????????????????????????????U?????H??????????????????????????¡ñ?ª?????????¡ñ?ª??????????????????¡¯?«ã??????¡ñ?ª??????????????????????????????H??????????????????????????¡ñ?ª?????????¡ñ?ª??????????????????¡¯?«ã??????¡ñ?ª???????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111001111111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111001111111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011110011111111000010101010111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001001111111100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011110011111111000010101010111100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011101100010011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????징챰?짧?????????징챰?짧??????????????????징짱?짬찾??????징챰?짧??????????????????????????????H??????????????????????????징챰?짧?????????징챰?짧??????????????????징짱?짬찾??????징챰?짧???????????????????????????????U?????H??????????????????????????징챰?짧?????????징챰?짧??????????????????징짱?짬찾??????징챰?짧??????????????????????????????H??????????????????????????징챰?짧?????????징챰?짧??????????????????징짱?짬찾??????징챰?짧???????????????????????????????U