同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??????????Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??????????Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??????????Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??????????Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??Ž½Ž®?Ž¡?Ž¿??????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????漆式?治?質??漆式?治?質??????????漆式?治?質??漆式?治?質?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????漆式?治?質??漆式?治?質??????????漆式?治?質??漆式?治?質??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????漆式?治?質??漆式?治?質??????????漆式?治?質??漆式?治?質?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????漆式?治?質??漆式?治?質??????????漆式?治?質??漆式?治?質??????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????スョ?。?ソ??スョ?。?ソ??????????スョ?。?ソ??スョ?。?ソ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????スョ?。?ソ??スョ?。?ソ??????????スョ?。?ソ??スョ?。?ソ??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????スョ?。?ソ??スョ?。?ソ??????????スョ?。?ソ??スョ?。?ソ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????スョ?。?ソ??スョ?。?ソ??????????スョ?。?ソ??スョ?。?ソ??????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111111000111010111101100011101010111000111111100011101010000100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111100011101011110110001110101011100011111110001110101000010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111110001110101111011000111010101110001111111000111010100001001111111000111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????렰렜?렊?렲??렰렜?렊?렲??????????렰렜?렊?렲??렰렜?렊?렲?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????렰렜?렊?렲??렰렜?렊?렲??????????렰렜?렊?렲??렰렜?렊?렲??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????렰렜?렊?렲??렰렜?렊?렲??????????렰렜?렊?렲??렰렜?렊?렲?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????렰렜?렊?렲??렰렜?렊?렲??????????렰렜?렊?렲??렰렜?렊?렲??????????????????????????????????????????????????????????????U