同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ??????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H?????????????????????????????ｽ･?ゑｽｧ?ょ?呻ｽｫ?ゑｽｯ?ゑｽｾ??ｽ･?ゑｽｧ?ょ?呻ｽｫ?ゑｽｳ?ゑｽｻ?????????????????????????????????H?????????????????????????????ｽ･?ゑｽｧ?ょ?呻ｽｫ?ゑｽｯ?ゑｽｾ??ｽ･?ゑｽｧ?ょ?呻ｽｫ?ゑｽｳ?ゑｽｻ??????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????ｽ･?ゑｽｧ?ょ?呻ｽｫ?ゑｽｯ?ゑｽｾ??ｽ･?ゑｽｧ?ょ?呻ｽｫ?ゑｽｳ?ゑｽｻ?????????????????????????????????H?????????????????????????????ｽ･?ゑｽｧ?ょ?呻ｽｫ?ゑｽｯ?ゑｽｾ??ｽ･?ゑｽｧ?ょ?呻ｽｫ?ゑｽｳ?ゑｽｻ??????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔??鐔常?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔?????????????????????????????????H???????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔??鐔常?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔??鐔常?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔?????????????????????????????????H???????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔??鐔常?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔??????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?????????????????????????????????H???????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ??????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100111111011111011111010000010111001011010000010011001111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110011111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101001111110111110111110100000101110010110100000100110011110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100111110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節?푴節억푵節ο푴節㏆푴額숋쉥絶귨슁絶귨슥?????????????????????????????????H???????????????????????????絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節?푴節억푵節ο푴節㏆푴額숋쉥絶귨슁絶귨슥??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節?푴節억푵節ο푴節㏆푴額숋쉥絶귨슁絶귨슥?????????????????????????????????H???????????????????????????絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節?푴節억푵節ο푴節㏆푴額숋쉥絶귨슁絶귨슥??????????????????????????????????U