同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011101001010011100101101110001011100000111111111010001110111010010100111000111000001110101111001111111110100011101110100101001101000100111111001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111010011011000010111001001111111110100011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011101001010011100101101110001011100000111111111010001110111010010100111000111000001110101111001111111110100011101110100101001101000100111111001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111010011011000010111001001111111110100011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011100011111111101000111011101001010011100011100000111010111100111111111010001110111010010100110100010011111100111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111001011011100010111000001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110100101001110100110110000101110010011111111101000111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011100011111111101000111011101001010011100011100000111010111100111111111010001110111010010100110100010011111100111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111001011011100010111000001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110100101001110100110110000101110010011111111101000111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????èî?èî”ワ?èî”Ñ???èî??èî??èî”常?èî”ワ?èî”Ñ???èî??èî”é°¹?èî?????????????????????????????????H???????????????????????????èî?èî”ワ?èî”Ñ???èî??èî??èî”常?èî”ワ?èî”Ñ???èî??èî”é°¹?èî??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????èî?èî”ワ?èî”Ñ???èî??èî??èî”常?èî”ワ?èî”Ñ???èî??èî”é°¹?èî?????????????????????????????????H???????????????????????????èî?èî”ワ?èî”Ñ???èî??èî??èî”常?èî”ワ?èî”Ñ???èî??èî”é°¹?èî??????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011101001010011100101101110001011100000111111111010001110111010010100111000111000001110101111001111111110100011101110100101001101000100111111001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111010011011000010111001001111111110100011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011101001010011100101101110001011100000111111111010001110111010010100111000111000001110101111001111111110100011101110100101001101000100111111001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111010011011000010111001001111111110100011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011100011111111101000111011101001010011100011100000111010111100111111111010001110111010010100110100010011111100111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111001011011100010111000001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110100101001110100110110000101110010011111111101000111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011100011111111101000111011101001010011100011100000111010111100111111111010001110111010010100110100010011111100111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111001011011100010111000001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110100101001110100110110000101110010011111111101000111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????韶?韶斐Ρ?韶飯???韶??韶??韶泌ｸｸ?韶斐Ρ?韶飯???韶??韶秘ｰｹ?韶?????????????????????????????????H???????????????????????????韶?韶斐Ρ?韶飯???韶??韶??韶泌ｸｸ?韶斐Ρ?韶飯???韶??韶秘ｰｹ?韶??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????韶?韶斐Ρ?韶飯???韶??韶??韶泌ｸｸ?韶斐Ρ?韶飯???韶??韶秘ｰｹ?韶?????????????????????????????????H???????????????????????????韶?韶斐Ρ?韶飯???韶??韶??韶泌ｸｸ?韶斐Ρ?韶飯???韶??韶秘ｰｹ?韶??????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011101001010011100101101110001011100000111111111010001110111010010100111000111000001110101111001111111110100011101110100101001101000100111111001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111010011011000010111001001111111110100011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011101001010011100101101110001011100000111111111010001110111010010100111000111000001110101111001111111110100011101110100101001101000100111111001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111010011011000010111001001111111110100011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011100011111111101000111011101001010011100011100000111010111100111111111010001110111010010100110100010011111100111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111001011011100010111000001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110100101001110100110110000101110010011111111101000111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011100011111111101000111011101001010011100011100000111010111100111111111010001110111010010100110100010011111100111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111001011011100010111000001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110100101001110100110110000101110010011111111101000111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????蓆?蓆???蓆????蓆??蓆??蓆?絽?蓆???蓆????蓆??蓆?薜?蓆?????????????????????????????????H???????????????????????????蓆?蓆???蓆????蓆??蓆??蓆?絽?蓆???蓆????蓆??蓆?薜?蓆??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????蓆?蓆???蓆????蓆??蓆??蓆?絽?蓆???蓆????蓆??蓆?薜?蓆?????????????????????????????????H???????????????????????????蓆?蓆???蓆????蓆??蓆??蓆?絽?蓆???蓆????蓆??蓆?薜?蓆??????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011101001010011100101101110001011100000111111111010001110111010010100111000111000001110101111001111111110100011101110100101001101000100111111001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111010011011000010111001001111111110100011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011101001010011100101101110001011100000111111111010001110111010010100111000111000001110101111001111111110100011101110100101001101000100111111001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111010011011000010111001001111111110100011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011100011111111101000111011101001010011100011100000111010111100111111111010001110111010010100110100010011111100111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111001011011100010111000001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110100101001110100110110000101110010011111111101000111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011100011111111101000111011101001010011100011100000111010111100111111111010001110111010010100110100010011111100111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111001011011100010111000001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110100101001110100110110000101110010011111111101000111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????????ワ?????????????????常???ワ?????????????鰹????????????????????????????????????H????????????????????????????????ワ?????????????????常???ワ?????????????鰹?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????ワ?????????????????常???ワ?????????????鰹????????????????????????????????????H????????????????????????????????ワ?????????????????常???ワ?????????????鰹?????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011101001010011100101101110001011100000111111111010001110111010010100111000111000001110101111001111111110100011101110100101001101000100111111001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111010011011000010111001001111111110100011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011101001010011100101101110001011100000111111111010001110111010010100111000111000001110101111001111111110100011101110100101001101000100111111001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111010011011000010111001001111111110100011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011100011111111101000111011101001010011100011100000111010111100111111111010001110111010010100110100010011111100111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111001011011100010111000001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110100101001110100110110000101110010011111111101000111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011100011111111101000111011101001010011100011100000111010111100111111111010001110111010010100110100010011111100111111001111111110100011101110001111110011111111101000111011100011111100111111111010001110111010010100111001011011100010111000001111111110100011101110100101001110001110000011101011110011111111101000111011101001010011010001001111110011111100111111111010001110111000111111001111111110100011101110100101001110100110110000101110010011111111101000111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????姚?姚붵꺈?姚붡???姚??姚??姚붷만?姚붵꺈?姚붡???姚??姚붼갯?姚?????????????????????????????????H???????????????????????????姚?姚붵꺈?姚붡???姚??姚??姚붷만?姚붵꺈?姚붡???姚??姚붼갯?姚??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????姚?姚붵꺈?姚붡???姚??姚??姚붷만?姚붵꺈?姚붡???姚??姚붼갯?姚?????????????????????????????????H???????????????????????????姚?姚붵꺈?姚붡???姚??姚??姚붷만?姚붵꺈?姚붡???姚??姚붼갯?姚??????????????????????????????????U