同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000101110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110111001111000000110011000111011111011110110110000001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000101110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110111001111000000110011000111011111011110110110000001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ??螳ｵ?｢蟆????蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ??螳ｵ?｢蜿ｬ?ょｰ?ｾ灘ｰ???蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ???｡訒?ｽｫ??????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ??螳ｵ?｢蟆????蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ??螳ｵ?｢蜿ｬ?ょｰ?ｾ灘ｰ???蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ???｡訒?ｽｫ??????????????H????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000101110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110111001111000000110011000111011111011110110110000001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000101110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110111001111000000110011000111011111011110110110000001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???ｰ??陞ｳ?ｵ??｢陝????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???ｰ??陞ｳ?ｵ??｢陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ轣假ｽｰ???陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???ｰ????｡險??ｽ?ｫ??????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???ｰ??陞ｳ?ｵ??｢陝????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???ｰ??陞ｳ?ｵ??｢陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ轣假ｽｰ???陷ｿ?ｬ?繧?ｽｨ?ｼ???ｰ????｡險??ｽ?ｫ??????????????H????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000101110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110111001111000000110011000111011111011110110110000001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000101110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110111001111000000110011000111011111011110110110000001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????随習???鐔?充??鐔???鰹週?鐔∵???????随習???鐔?充??鐔???鰹週?鐔∵?随習???鐔?鐔丞??鐔????随習???鐔?充??鐔???鐔∴??鐔緒繍??????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????随習???鐔?充??鐔???鰹週?鐔∵???????随習???鐔?充??鐔???鰹週?鐔∵?随習???鐔?鐔丞??鐔????随習???鐔?充??鐔???鐔∴??鐔緒繍??????????????H????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000101110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110111001111000000110011000111011111011110110110000001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000101110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110111001111000000110011000111011111011110110110000001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ??螳ｵ?｢蟆????蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ??螳ｵ?｢蜿ｬ?ょｰ?ｾ灘ｰ???蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ???｡訒?ｽｫ??????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ??螳ｵ?｢蟆????蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ??螳ｵ?｢蜿ｬ?ょｰ?ｾ灘ｰ???蜿ｬ?ょｨｼ??ｰ???｡訒?ｽｫ??????????????H????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000101110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110111001111000000110011000111011111011110110110000001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010111010001001111110000110001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011010100011101111101111011011110000111111001111111110111110111101101100000011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000101110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110111001111000000110011000111011111011110110110000001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101010001110111110111101101111000011111100111111111011111011110110110000001111110011111100111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????旿울쉬?循뉛쉔節생?節??梧놂슉?節?웺????旿울쉬?循뉛쉔節생?節??梧놂슉?節?쑠節?循뉛쉼?節양걯節???旿울쉬?循뉛쉔節생?節???節↑쮵?節쏙쉥??????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????旿울쉬?循뉛쉔節생?節??梧놂슉?節?웺????旿울쉬?循뉛쉔節생?節??梧놂슉?節?쑠節?循뉛쉼?節양걯節???旿울쉬?循뉛쉔節생?節???節↑쮵?節쏙쉥??????????????H????????????????????????????U