ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111111001111000111110111001001111111110011110000100101100000011111111100101101011111010100100111111111001111000111110111001001111110011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111111001111000111110111001001111111110011110000100101100000011111111100101101011111010100100111111111001111000111110111001001111110011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011111011100100111111111001111000010010110000001111111110010110101111101010010011111111100111100011111011100100111111001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011111011100100111111111001111000010010110000001111111110010110101111101010010011111111100111100011111011100100111111001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????ç¹?ç°?å¯©?ç¹???â¨å¯¡?????ç¹?ç°?å¯©?ç¹???â¨å¯¡????????????????????????????????????H???????????????????????????ç¹?ç°?å¯©?ç¹???â¨å¯¡?????ç¹?ç°?å¯©?ç¹???â¨å¯¡?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????ç¹?ç°?å¯©?ç¹???â¨å¯¡?????ç¹?ç°?å¯©?ç¹???â¨å¯¡????????????????????????????????????H???????????????????????????ç¹?ç°?å¯©?ç¹???â¨å¯¡?????ç¹?ç°?å¯©?ç¹???â¨å¯¡?????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111111001111000111110111001001111111110011110000100101100000011111111100101101011111010100100111111111001111000111110111001001111110011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111111001111000111110111001001111111110011110000100101100000011111111100101101011111010100100111111111001111000111110111001001111110011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011111011100100111111111001111000010010110000001111111110010110101111101010010011111111100111100011111011100100111111001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011111011100100111111111001111000010010110000001111111110010110101111101010010011111111100111100011111011100100111111001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????迴ｹ?辟ｰ?蟇ｩ?迴ｹ???竏ｨ蟇｡?????迴ｹ?辟ｰ?蟇ｩ?迴ｹ???竏ｨ蟇｡????????????????????????????????????H???????????????????????????迴ｹ?辟ｰ?蟇ｩ?迴ｹ???竏ｨ蟇｡?????迴ｹ?辟ｰ?蟇ｩ?迴ｹ???竏ｨ蟇｡?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????迴ｹ?辟ｰ?蟇ｩ?迴ｹ???竏ｨ蟇｡?????迴ｹ?辟ｰ?蟇ｩ?迴ｹ???竏ｨ蟇｡????????????????????????????????????H???????????????????????????迴ｹ?辟ｰ?蟇ｩ?迴ｹ???竏ｨ蟇｡?????迴ｹ?辟ｰ?蟇ｩ?迴ｹ???竏ｨ蟇｡?????????????????????????????????????U
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111111001111000111110111001001111111110011110000100101100000011111111100101101011111010100100111111111001111000111110111001001111110011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111111001111000111110111001001111111110011110000100101100000011111111100101101011111010100100111111111001111000111110111001001111110011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011111011100100111111111001111000010010110000001111111110010110101111101010010011111111100111100011111011100100111111001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011111011100100111111111001111000010010110000001111111110010110101111101010010011111111100111100011111011100100111111001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????????絲?????????????????絲????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????絲?????????????????絲?????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????絲?????????????????絲????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????絲?????????????????絲?????????????????????????????????????????????U
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111111001111000111110111001001111111110011110000100101100000011111111100101101011111010100100111111111001111000111110111001001111110011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111111001111000111110111001001111111110011110000100101100000011111111100101101011111010100100111111111001111000111110111001001111110011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011111011100100111111111001111000010010110000001111111110010110101111101010010011111111100111100011111011100100111111001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011111011100100111111111001111000010010110000001111111110010110101111101010010011111111100111100011111011100100111111001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????珹?焰?審?珹???∨寡?????珹?焰?審?珹???∨寡????????????????????????????????????H???????????????????????????珹?焰?審?珹???∨寡?????珹?焰?審?珹???∨寡?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????珹?焰?審?珹???∨寡?????珹?焰?審?珹???∨寡????????????????????????????????????H???????????????????????????珹?焰?審?珹???∨寡?????珹?焰?審?珹???∨寡?????????????????????????????????????U
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111111001111000111110111001001111111110011110000100101100000011111111100101101011111010100100111111111001111000111110111001001111110011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111111001111000111110111001001111111110011110000100101100000011111111100101101011111010100100111111111001111000111110111001001111110011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011111011100100111111111001111000010010110000001111111110010110101111101010010011111111100111100011111011100100111111001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011111011100100111111111001111000010010110000001111111110010110101111101010010011111111100111100011111011100100111111001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111001111110011111100111111001111111110011110001111101110010011111111100111100001001011000000111111111001011010111110101001001111111110011110001111101110010011111100111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????H???????????????????????????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ?????????????????????????????????????H???????????????????????????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ?????????????????????????????????????H???????????????????????????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????悅뫙衍?野⅝悅뫙??松ⓨ??????????????????????????????????????U