同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111111001011000111110010111111011001000110110111100111011001011111010110011111001011010111110101001110011101011001011101011101111001011101000111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111111001011000111110010111111011001000110110111100111011001011111010110011111001011010111110101001110011101011001011101011101111001011101000111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101100100011011011110011101100101111101011001111100101101011111010100111001110101100101110101110111100101110100011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111111110101110000111100111000011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101100100011011011110011101100101111101011001111100101101011111010100111001110101100101110101110111100101110100011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111111110101110000111100111000011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜??????????????????????????????????H???????????????????????????受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜??????????????????????????????????H???????????????????????????受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111111001011000111110010111111011001000110110111100111011001011111010110011111001011010111110101001110011101011001011101011101111001011101000111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111111001011000111110010111111011001000110110111100111011001011111010110011111001011010111110101001110011101011001011101011101111001011101000111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101100100011011011110011101100101111101011001111100101101011111010100111001110101100101110101110111100101110100011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111111110101110000111100111000011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101100100011011011110011101100101111101011001111100101101011111010100111001110101100101110101110111100101110100011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111111110101110000111100111000011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????蜿霊詐?ｳ蟇ｩﾎｲ?ｺ??竏ｨ蟇｡?????蜿霊詐?ｳ蟇ｩﾎｲ?ｺ??竏ｨ蟇｡????????????????????????????????????H???????????????????????????蜿霊詐?ｳ蟇ｩﾎｲ?ｺ??竏ｨ蟇｡?????蜿霊詐?ｳ蟇ｩﾎｲ?ｺ??竏ｨ蟇｡?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????蜿霊詐?ｳ蟇ｩﾎｲ?ｺ??竏ｨ蟇｡?????蜿霊詐?ｳ蟇ｩﾎｲ?ｺ??竏ｨ蟇｡????????????????????????????????????H???????????????????????????蜿霊詐?ｳ蟇ｩﾎｲ?ｺ??竏ｨ蟇｡?????蜿霊詐?ｳ蟇ｩﾎｲ?ｺ??竏ｨ蟇｡?????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111111001011000111110010111111011001000110110111100111011001011111010110011111001011010111110101001110011101011001011101011101111001011101000111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111111001011000111110010111111011001000110110111100111011001011111010110011111001011010111110101001110011101011001011101011101111001011101000111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101100100011011011110011101100101111101011001111100101101011111010100111001110101100101110101110111100101110100011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111111110101110000111100111000011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101100100011011011110011101100101111101011001111100101101011111010100111001110101100101110101110111100101110100011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111111110101110000111100111000011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??????????????????????????????殊廠絲?蛾失??????????????殊廠絲?蛾失??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????殊廠絲?蛾失??????????????殊廠絲?蛾失???????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????殊廠絲?蛾失??????????????殊廠絲?蛾失??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????殊廠絲?蛾失??????????????殊廠絲?蛾失???????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111111001011000111110010111111011001000110110111100111011001011111010110011111001011010111110101001110011101011001011101011101111001011101000111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111111001011000111110010111111011001000110110111100111011001011111010110011111001011010111110101001110011101011001011101011101111001011101000111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101100100011011011110011101100101111101011001111100101101011111010100111001110101100101110101110111100101110100011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111111110101110000111100111000011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101100100011011011110011101100101111101011001111100101101011111010100111001110101100101110101110111100101110100011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111111110101110000111100111000011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜??????????????????????????????????H???????????????????????????受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???????????????????????????????????U?????H???????????????????????????受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜??????????????????????????????????H???????????????????????????受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???受썼쾳審β뼺??∨寡?뇜???????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111111001011000111110010111111011001000110110111100111011001011111010110011111001011010111110101001110011101011001011101011101111001011101000111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111111001011000111110010111111011001000110110111100111011001011111010110011111001011010111110101001110011101011001011101011101111001011101000111111001111111110001010001000101010001110010110101111101000010011111111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101100100011011011110011101100101111101011001111100101101011111010100111001110101100101110101110111100101110100011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111111110101110000111100111000011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111001011111101100100011011011110011101100101111101011001111100101101011111010100111001110101100101110101110111100101110100011111100111111111000101000100010101000111001011010111110100001001111111110101110000111100111000011111100111111001111111110010110001111100101111110110010001101101111001110110010111110101100111110010110101111101010011100111010110010111010111011110010111010001111110011111111100010100010001010100011100101101011111010000100111111111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????厓쀬띁苡녑?棺堉법?松ⓨ??劉쏗??厓쀬띁苡녑?棺堉법?松ⓨ??劉쏗?????????????????????????????????H???????????????????????????厓쀬띁苡녑?棺堉법?松ⓨ??劉쏗??厓쀬띁苡녑?棺堉법?松ⓨ??劉쏗??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????厓쀬띁苡녑?棺堉법?松ⓨ??劉쏗??厓쀬띁苡녑?棺堉법?松ⓨ??劉쏗?????????????????????????????????H???????????????????????????厓쀬띁苡녑?棺堉법?松ⓨ??劉쏗??厓쀬띁苡녑?棺堉법?松ⓨ??劉쏗??????????????????????????????????U