同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011010111101111010001011001010001001111001011000000010100101111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110111101000101100101000100111100101100000001010010111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011010111101111010001011001010001001111001011000000010100101111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110111101000101100101000100111100101100000001010010111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????▽貉倥▽?「?πエ?ャ??▽貉倥▽?「?πエ?ー?????????????????????????????????H???????????????????????????▽貉倥▽?「?πエ?ャ??▽貉倥▽?「?πエ?ー??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????▽貉倥▽?「?πエ?ャ??▽貉倥▽?「?πエ?ー?????????????????????????????????H???????????????????????????▽貉倥▽?「?πエ?ャ??▽貉倥▽?「?πエ?ー??????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011010111101111010001011001010001001111001011000000010100101111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110111101000101100101000100111100101100000001010010111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011010111101111010001011001010001001111001011000000010100101111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110111101000101100101000100111100101100000001010010111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ャ??笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ー?????????????????????????????????H???????????????????????????笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ャ??笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ー??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ャ??笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ー?????????????????????????????????H???????????????????????????笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ャ??笆ス雋牙?・笆ス??「?マ??エ??ー??????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011010111101111010001011001010001001111001011000000010100101111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110111101000101100101000100111100101100000001010010111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011010111101111010001011001010001001111001011000000010100101111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110111101000101100101000100111100101100000001010010111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????????????????????????????処??モ??鐔??鐔?鐔???処??モ??鐔??鐔?鐔?????????????????????????????????H????????????????????????????処??モ??鐔??鐔?鐔???処??モ??鐔??鐔?鐔??????????????????????????????????U?????H????????????????????????????処??モ??鐔??鐔?鐔???処??モ??鐔??鐔?鐔?????????????????????????????????H????????????????????????????処??モ??鐔??鐔?鐔???処??モ??鐔??鐔?鐔??????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011010111101111010001011001010001001111001011000000010100101111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110111101000101100101000100111100101100000001010010111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011010111101111010001011001010001001111001011000000010100101111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110111101000101100101000100111100101100000001010010111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????▽貉倥▽?「?πエ?ャ??▽貉倥▽?「?πエ?ー?????????????????????????????????H???????????????????????????▽貉倥▽?「?πエ?ャ??▽貉倥▽?「?πエ?ー??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????▽貉倥▽?「?πエ?ャ??▽貉倥▽?「?πエ?ー?????????????????????????????????H???????????????????????????▽貉倥▽?「?πエ?ャ??▽貉倥▽?「?πエ?ー??????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011010111101111010001011001010001001111001011000000010100101111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110111101000101100101000100111100101100000001010010111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101001011010111101111010001011001010001001111001011000000010100101111000101001011010111101001111111110111110111101101000100011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010110000111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010010110101111011110100010110010100010011110010110000000101001011110001010010110101111010011111111101111101111011010001000111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101100001111110011111111100010100101101011110111101000101100101000100111100101100000001010010111100010100101101011110100111111111011111011110110100010001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H???????????????????????????受썼쾳暗β뼺?節∨轟節뇜節??受썼쾳暗β뼺?節∨轟節뇜節?????????????????????????????????H???????????????????????????受썼쾳暗β뼺?節∨轟節뇜節??受썼쾳暗β뼺?節∨轟節뇜節??????????????????????????????????U?????H???????????????????????????受썼쾳暗β뼺?節∨轟節뇜節??受썼쾳暗β뼺?節∨轟節뇜節?????????????????????????????????H???????????????????????????受썼쾳暗β뼺?節∨轟節뇜節??受썼쾳暗β뼺?節∨轟節뇜節??????????????????????????????????U